Am Storchenest

Hier in dieser kleinen netten Straße versteckt sich ein kleiner Cache.

Die Straße nennt sich nicht umsonst "Am Storchenest": Nicht weit weg von hier befindet sich seit Jahrzehnten schon ein Storchennest, dass immer wieder fleißig besucht wird. Der Storch ist nicht umsonst das inoffizielle Symbol für das benachbarte Elsass und das Hanauerland. (Die Gegend Kehl und seine Dörfer werden als "Hanauerland" bezeichnet weil sie früher Besitz des Grafen von Hanau (bei Frankfurt a. M) waren).

Da Sundheim bisher kaum Caches hatte, dachte ich mir hier gehört auf jedenfall einer hin um auf die nette kleine Idyle hinweisen die sich Sundheim nennt!

Viel Spaß beim suchen ;)

-----------------------------------------------------------------------------

Dans cette petit ruelle il y a une petite boîte qui ce cache...

Cette Rue s'appelle "Am Storchenest" qui veut dire "au nid des Cigogne". La Cigogne est le symbol de l'Alsace et du "Hanauerland" (Pays du Hanau). La region de Kehl avec ces petit villages au tour s'appelle "Pays du Hanau" parceque ces villages est Kehl appartint dans le temps au Duc de Hanau (Ville près de Francfort sur Main).

Car Sundheim avez prèsque pas de Geocache j'avais envie de vous montre ce petit coin calme avec ces Cigogne ;)

UPDATE 20.07.2015 

Bonne Chance! :)

Visitor since 06.07.2015