Skip to content

Two Bears / Kahe karu Mystery Cache

This cache is temporarily unavailable.

tunkz: Vahepunkt hoolduses, lõpp korras.

More
Hidden : 12/21/2014
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Listed coordinates point to the location where the polar bear enclosure at Tallinn Zoo used to be at the time of hiding the cache. Great thanks to all the good people contributing to building a new home for them. To visit the new Polarium, head for the northern gate of the zoo, coordinates 59.42464 24.65801.

To solve the mystery, start here. In order to find this two-part cache, you'll need to take a walk. Length of the walk depends on chosen means of transport and certain other circumstances. Access may be easier and quicker in the winter. Take time to assess the conditions, then pick a reasonable approach. Waterproof footwear recommended in wet weather. Particularly when looking for the pre-cache, please use your eyes first and be very gentle with hands, no force necessary at all to retrieve the container.

Two Bears multi-mystery is part of Estonian Geocaching Yule Calendar Series of year 2014. December 21 is the winter solstice of this year, from that day on the sun starts to climb higher again and geocachers get a little bit extra natural light every day to help find caches. Yule as the rebirth of the sun – bringer of light and warmth – has always been celebrated in Estonia, same as everywhere in Northern Europe. The word Jul itself originates from old Scandinavian folklore. Counting advent Sundays and celebrating the birthday of a child born to a virgin – all that is associated with foreign culture that came much later and that local people have never really embraced. Happy Yuletide!

GeoChecker

[Estonian]

Nullpunkt näitab kohta, kus aarde peitmise hetkel asus Tallinna loomaaia vana pisike jääkaru puur. Aitäh kõigile headele inimestele, kes andsid oma panuse, et neile korralikku kodu ehitada. Uue polaariumi külastamiseks suundu loomaaia põhjavärava poole, koordinaatidele 59.42464 24.65801.

Mõistatuse lahendamist alusta siit. Kaheosalise aarde leidmiseks tuleb ette võtta jalutuskäik, mille pikkus sõltub oludest ning liiklusvahendist. Talvises kliimas pääseb vahest ka kergemini ja kiiremini. Igal juhul hinnake seisukorda kainelt ning valige mõistlik lähenemisviis. Vesise ilmaga saavad jalatsid märjaks, kuival ajal on see võimalus vabatahtlik. Eriti eelaarde juures palun toimetada rohkem silmadega ja pigem hella käega, karu jõudu üldse vaja ei lähe. Kui vihjekonteiner või selle peidukoht on kannatada saanud, siis andke kindlasti kohe teada. Lõppaarde karbis on auhinnad kümnele esimesele leidjale (suuremad FTF/STF/TTF vastavalt tähistatud), palun need kindlasti kaasa võtta, enne kui päris karud kevadel jaole tulevad :o) Lisaks mahtus sinna veel veidi pühadenänni ka vahetuskaubaks.

Kahe karu multimõistatus on 2014. aasta jõulukalendri seeria 21. kuupäeva aare. Tänavu on see ühtlasi talvine pööripäev, päike hakkab nüüd tasapisi jälle kõrgemalt käima ning geopeituritel on iga päev pisut rohkem looduslikku valgust abiks aarete otsimisel. Jõule kui päikese taassündi valguse ja soojuse andjana on Eestis alati tähistatud, seda tegid kõik põhjaeuroopa rahvad. Jul ongi vanaskandinaavia päritolu sõna. Advendipühapäevade loendamine ja neitsi poolt ilmale toodud imelapse sünnipäeva pidamise komme seostub pigem hoopis hilisema võõrkultuuriga, mida kohalik loodusrahvas kunagi päris omaks võtnud ei ole. Ilusat talve algust ja rahulikke jõule!

GeoChecker

Additional Hints (Decrypt)

Cer-Pnpur cebivqrf ornevat naq qvfgnapr [Est] Rrynner aävgno fhhaqn wn xnhthfg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)