Brenna jest jedną z rzek w środkowej części zlewni Czarnej Wody pokrytej w przeważającej części kompleksami leśnymi. Jest to chroniony obszar Doliny Czarnej Wody o powierzchnie 10 330,00ha i położony jest na terenie gmin: Chojnów (pow. legnicki), Lubin (pow. lubiński) oraz Chocianów (pow. polkowicki). Dominującymi elementami krajobrazu są płaskie, rozległe dna dolin, w których rozwinął się skomplikowany system wód powierzchniowych. Główną rzeką jest czarna Woda, a do niej wpadają: Nidzica, Brenna, Karkosza, Brochotka oraz znaczna liczba bezimiennych potoków, kanałów i rowów. Najliczniej występują tu siedliska borowe z sosną, brzozą i dębem bezszypułkowym.
Brenna is one of the rivers in the central part of the catchment of the Czarna Woda covered mostly with forest complexes. It is a protected area of the Valley of the Black Waters of surfaces 10 330,00ha and is located in the municipalities of Chojnów (pow. Legnica), Lubin (pow. Lubin) and Chocianów (pow. Polkowicki). The dominant elements of the landscape are flat, wide bottom of the valleys, which has developed a complex system of surface waters. The main river is the Czarna Woda, and her fall: Nidzica, Brenna, Karkosz, Brochotka and a considerable number of nameless streams, canals and ditches. The most numerous here are coniferous habitats of pine, birch and sessile oak.