At this location, you will find a most unique and fun vehicle. Born with the four letter descriptive designation "DUKW", it quickly became known as "the duck". Here in Noumea, on the campus of the university, is an original vehicle/vessel. You can read about its history at the Wikipedia page.
We are familiar with this vessel because there is a fleet of them in our hometown of Seattle, as well as many other cities around the world, that are used by tourist agencies to provide city tours. They vessels are almost always known as "Ducks", both because of their original designation (DUKW) as well as the fact they are amphibious. Many cities adapt them to their particular environment (Viking in Ireland, Submarine in Liverpool) and we decided they would take on the persona of the Cagou if used in Noumea the same way.
Cache is a small container - a little bigger than a micro, see pics for assistance if you can't find it. Note that there are two containers - the original was pushed into an area where it cannot be retrieved. The replacement container is a small magnetic box.
À cet endroit, vous trouverez un véhicule plus unique et amusant. Né avec le quatre lettres désignation descriptive "DUKW", il est rapidement devenu connu comme "le canard" (="DUCK", en anglais). Ici, à Nouméa, sur le campus de l'université, est un véhicule / navire d'origine. Vous pouvez lire son histoire à la page Wikipedia.
Nous sommes familiers avec ce navire parce qu'il ya une flotte d'entre eux dans notre ville natale de Seattle, ainsi que beaucoup d'autres villes dans le monde, qui sont utilisés par les agences de tourisme pour offrir des visites de la ville. Ils ont navires sont presque toujours connus comme "Canards", à la fois en raison de leur désignation initiale (de DUKW) ainsi que le fait qu'ils sont amphibies. Beaucoup de villes se adapter à leur environnement particulier (Viking en Irlande, sous-marin à Liverpool) et nous avons décidé qu'ils prendraient sur la persona du Cagou se il est utilisé à Nouméa de la même façon.
Cache est un petit récipient - un peu plus grand qu'un micro, voir les photos de l'aide si vous ne pouvez pas le trouver. Notez qu'il existe deux conteneurs - l'original a été poussé dans une zone où il ne peut pas être récupéré. Le conteneur de remplacement est une petite boîte magnétique.