Deutsch:
Allgemein
Das Stanzertal führt in Ost-West-Richtung vom namensgebenden Stanz bei Landeck, wo es in den Talkessel von Landeck mündet, bis St. Anton am Arlberg. Dabei stellt es die geradlinige Fortsetzung des Inntals Richtung Westen dar. Durchflossen wird es von der mittleren und unteren Rosanna, die sich zwischen Strengen und Tobadill/Pians mit der Trisanna aus dem Paznauntal zur Sanna vereinigt und in Landeck in den Inn mündet. Die Wasserfassung für das Kraftwerk befindet sich in Flirsch. Über einen rund 4,8 Kilometer langen Speicherstollen wird das Wasser dann zum Krafthaus in Strengen geführt.
Die Finanzierung des Kraftwerkbaus erfolgte durch die Anrainergemeinden Strengen, Flirsch, Pettneu und St. Anton sowie die Elektrizitätswerke Reutte AG, die Gemeinde Imst, die EWA St. Anton und den Projektentwickler Infra. Insgesammt wurden für den Bau des Kraftwerks ca. 52 Millionen EUR investiert.
Das Kraftwerk Stanzertal wurde im Oktober 2014 eröffnet und liefert Strom für ca. 15.000 Haushalte mit einer Jahresleistung von 52 Millionen kWh. Das Einzugsgebiet für das der Rosanna entnommene Wasser ist 204,8 km² groß. Das Wasser wird über einen Speicherstollen mit einer Länge von 4.780 m und einen Durchmesser von 3,2 m von Flirsch nach Strengen geleitet. Pro Sekunde werden im Krafthaus bis zu 12 m³ Wasser abgearbeitet.
Quelle: Elektrizitätswerke Reutte
Die Dose
Beim Cache handelt es sich um eine ca. 15 x 10 x 5 cm große Plastikbox. Bitte die Box wieder ordentlich zurücklegen damit man sie nicht schon von Weitem sieht.
Der Cache befindet sich oben auf dem Fußweg über der Straße. Stellt euer Auto am Besten bei den angegebenen Parkkoordinaten ab.
English:
General
The power plant "Stanzertal" has been completed in October 2014 and provides electrical power for approx. 15,000 households with a yearly energy production of 52 million kWh. The drainage of the water taken from the river Rosanna is 204.8 km² large. The water flows through a 4,780 m long tunnel with a diameter of 3.2 m from Flirsch to Strengen, where up to 12 m³ of water per second are used here to generate electricity.
Source: Elektrizitätswerke Reutte
The Cache
The cache container is a box of approx. 15 x 10 x 5 cm (6 x 4 x 2 in). Once found, please place the container right where you found it, so that it can't be seen easily.
The cache is located on the path above the main road. Park your car at the given parking coordinates.