ENGLISH
is very close to the stream vrtojbica ,you will see that this geocache is close to a parking lot ,a hospital and a bar pacific
it is not very hard to find so 
good luck

Present-day municipality was strategically extremely important and probably inhabited since early antiquity, as evidenced by archaeological remains (foundations of old houses and walls), by the mid-19th century excavated at St Mark's hill above Šempeter. The area of the current Šempeter near Nova Gorica has been a reliable inhabited since the 12th century BC. Kr.
SLOVENSKO
je zelo blizu potoka vrtojbice ,videli boste da je tam prav tako parkirišče , bolnišnica in pa bar pacific
in ga ni težko dobiti zato 
ZATO PA
SREČNO

ZGODOVINA ŠEMPETRA PRI GORICI :
Ozemlje današnje občine je bilo strateško izredno pomembno in najverjetneje naseljeno že v zgodnji antiki, o čemer pričajo arheološki ostanki (temelji starih hiš in zidov), ki so jih v sredi 19. stoletja izkopali na Markovem hribu nad Šempetrom. Območje sedanjega Šempetra pri Gorici je bilo zanesljivo poseljeno že od 12. stoletja pr. Kr.