Estany d'en Túries
L'Estany d'en Túries es un dels punts d'observació d'aus més aïllats del Parc dels Aiguamolls de l'Empordà, juntament amb l'Observatori de la Rogera, situat aquest últim a la platja de Can Comas, al qual no està permès accedir del 01 Abril al 30 Juny, a l'època de nidificació.
El estanque de Túries es uno de los puntos de observación de aves más aislados del Parc dels Aiguamolls de l'Empordà, junto con el Observatorio de la Rogera, situado éste último en la playa de Can Comas y cuyo acceso está prohibido del 01 Abril al 30 Junio, durante la época de anidación.
The Túries pond is one of the more isolated bird watching spots in the Aiguamolls de l'Empordà nature reserve, along with the Rogera Observatory,which is located on the beach of Can Comas and whose access is prohibited from the 01 April to 30 June, during the time of nesting.
A cache by