Skip to content

Stawy - Piotrowice Traditional Cache

Hidden : 12/22/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[PL] Kesz to  mały pojemnik zawierający logbook i kilka drobiazgów na wymianę.

[ENG] The cache is a small container containing a logbook and some trinkets in exchange.


[PL]

W piotrowickim parku znajdują się dwa niewielkie stawy. W okresie wakacyjnym można na brzegu jednego z nich zobaczyć łowiących rybaków. Czasami nawet udaje im się coś złowić. W pobliżu stawów, przy ścieżce są ustawione ławki, na których spacerujący może usiąść i odpocząć.  Teren przy stawach co roku wykorzystywany jest jako parking, podczas cyklicznej imprezy zwanej Dniami Otwartymi.

 

Stawy

[ENG] wg google translate

In piotrowickim the park there are two small ponds. During the holiday season can be on the edge of one of them to see fishermen fishing. Sometimes I even manage to catch something. In the vicinity of the joints, along the path are set benches where walking can sit back and relax. The area with ponds each year is used as a parking lot, while annual event called Open Days.

Additional Hints (Decrypt)

Ceml qemrjvr, 1,5 zrgen bq eqmnjrtb fgehzvravn Ol n gerr, 1.5 zrgref sebz n ehfgl fgernz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)