Rukubi: Hello szchris,
I am regretfully archiving this cache since there's been no response from nor action by the cache owner within the time frame requested in the last reviewer note.
Best regards, Rukubi
GC5K6NK ▼
Size:  (micro)
In Lintgen wurde am Ort genannt „a Mouschelt“ der neue Festsaal offiziell seiner Bestimmung übergeben. Am genannten Ort wurde ab 1959 während 40 Jahren ein lokaler Camping ( WALDESRUH )mehr oder weniger erfolgreich betrieben. Noch in den 90er-Jahren hatte die Gemeinde die Infrastrukturen verbessert. Aber zunehmende Schwierigkeiten zwangen das Syndikat und den Schöffenrat zur Schließung der Anlage.
Erst im Jahr 2008 kam neuer Auftrieb in das Dossier, als die Gemeinde durch Schenkung Besitzerin des rund ein Hektar großen Geländes wurde mit der Auflage, einen Festsaal vor allem für die Kinder und die lokalen Vereine zu errichten.
Bei der feierlichen Einweihung wollte Bürgermeister Henri Wurth in seiner Ansprache den Festsaal im Zeichen der Natur sehen. Dort soll zukünftig den Schulklassen und den zahlreichen Kindern aus der „Maison relais“ eine Reihe von Aktivitäten im Sinne einer Erlebnispädagogik in der Natur angeboten werden.
Gleich hinter dem Gebäude befindet sich eine Quelle, die täglich zirka 400 Fuder erstklassiges Trinkwasser liefert. Die geplante Quellenfassung wird anschaulich errichtet werden, damit die Kinder und die Besucher erkennen können, wo das Trinkwasser herkommt, bevor es in der Leitung verschwindet.
Récemment eut lieu l’inauguration officielle de la nouvelle salle des fêtes « Festsall a Mouschelt ». Depuis 1959, et ceci pendant 40 ans, un camping ( WALDESRUH ) fut exploité avec plus ou moins de succès. Encore dans les années 90, les infrastructures furent améliorées par l’Administration communale, mais certaines difficultés obligèrent les responsables de le fermer définitivement.
Derrière le bâtiment se trouve une source qui fournit quotidiennement 400 m3 en eau potable. Le nouveau captage de la source sera construit de manière à ce que les enfants et les visiteurs puissent voir d’où provient l’eau potable avant de disparaître dans le circuit.
La salle fut inaugurée officiellement avec le souhait qu’elle apporte beaucoup de joie à tout le monde.
En 2008, la commune devint nouveau propriétaire du site d’environ 1 ha par donation du Syndicat d’Initiative sous condition de construire une salle des fêtes.
Lors de l’inauguration solennelle, M. Henri Wurth, bourgmestre, insista dans son discours sur l’aspect naturel de la salle. Cet endroit sera destiné aux classes scolaires ainsi qu’aux enfants de la Maison Relais afin d’organiser des activités en pleine nature.
BYOP
Additional Hints (Decrypt)
Decryption Key
A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M ------------------------- N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z
(letter above equals below, and vice versa)
What are Attributes?
Advertising with Us
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache: