
Zespół folklorystyczny z Krzywej. Powstał 13 lutego 2000 roku z inicjatywy dyrektora ogniska Muzycznego w Chojnowie Jerzego Kazika, który był opiekunem muzycznym Jaskółek. Zespół przygotowuje piosenki ludowe, biesiadne , kościelne, patriotyczne , kolędy , które wykonuje potem podczas różnych uroczystości gminnych, wiejskich, parafialnych i przeglądach promujących gminę.
„Jaskółki „ przygotowują też wielokrotnie inscenizacje ukazujące tradycje i zwyczaje ukazujące tradycje i zwyczaje ludowe tj. wieczerzę wigilijną , obrzędy dożynkowe itp.
Od 01 lutego 2006 roku zmienił się opiekun muzyczny, został nim Piotr Koziar. Zespól przyciąga w swoje szeregi młodzież i dzieci tym samym przekazując im dawne tradycje i zwyczaje ludowe.
Najważniejsze osiągnięcia:
- nagroda Starosty i Zarządu Powiatu Legnickiego za udział z XVI Regionalnym Przeglądzie Zespołów Kolędniczych w Legnicy 21.01.2001 r.,
- nagroda prezesa Chojnowskiego Towarzystwa Muzycznego im.Oskara Kolberga za udział w XX Regionalnym Spotkaniu Zespołów Folklorystycznych w Legnicy 09.06.2001 r.
- nagroda pieniężna od „GawRoPol” w Pielgrzymce za udział w VI Ogólnopolskiej Biesiadzie Zespołów Kresowych w Pielgrzymce 05.08.2001 r.
- zajęcie I miejsca w Festiwalu piosenki Religijno – Patriotycznej organizowanym przez proboszcza Parafii Rzymsko-Katolickiej w Okmianach ks. Adama Terleckiego pod Krzyżem Milenijnym w Wilczym Lesie 02.05.2005r.,
- nagroda Starosty Legnickiego Mieczysława Kasprzaka
- nagroda Towarzystwa „Krajobrazy" Tadeusza Samborskiego
- coroczne nagrody rzeczowe w Festiwalu Piosenki Religijno- Patriotycznej w Wilczym Lesie
- nagrody od Prezesa Chojnowskiego Towarzystwa Muzycznego im. Oskara Kolberga za udział w wieczorach muzycznych organizowanych przez Ognisko Muzyczne w Chojnowie.
Zespół brał udział w licznych uroczystościach i imprezach lokalnych jak i regionalnych. Do najważniejszych zaliczyć należy:
- dożynki euro regionalne w Czernej i wojewódzkie w Dobromierzu,
- spotkanie z kandydatem na prezydenta RP Jarosławem Kalinowskim
- oraz występy na Międzynarodowych Targach Chleba w Jaworze i VI Ogólnopolskiej biesiadzie Zespołów Kresowych.
Co roku „Jaskółki” zapraszane są również na gminne dożynki, Dni Otwarte Doradztwa Rolniczego ,Święto ludowe , Święto Niepodległości i wiele wiele innych uroczystości.Działalność „Jaskółek” udokumentowana jest licznymi dyplomami i nagrodami .Biorą także udział W pokazach gotowania, układania stroików świątecznych i sztucznych bukietów oraz wyjazdach do gospodarstw agroturystycznych .Cały czas aktywnie poszerzają swoje występy o nowe pomysły.
Próby odbywają się raz czasem dwa razy w tygodniu w pomieszczeniu bibliotecznym. „Jaskółki „ przygotowują też wielokrotnie inscenizacje ukazujące tradycje i zwyczaje ukazujące tradycje i zwyczaje ludowe tj. wieczerzę wigilijną , obrzędy dożynkowe itp. Zespół często wspomagają dzieci oraz młodzież zwłaszcza w przedstawieniach tradycji i zwyczajów ludowych.
Aby znaleźć współrzędne ukrycia kesza musisz wykazać się minimalną wiedzą o Zespole:
D – dzień założenia Zespołu
M – miesiąc zajęcia I miejsca na Konkursie w Wilczym Lesie
N – dzień otrzymania nagrody Starosty w XVI Regionalnym Przeglądzie Zespołów Kolędniczych w Legnicy
X=D+M+N Y=D*M*N
Skrytka znajduje się tu: N 51° 16.(740-X) E 015° 48.(Y-820)
[ENG]
Leaning folk band. It was created February 13, 2000 at the initiative of the outbreak Musical Director George Chojnowie Kazik, who was the music supervisor Swallows. The team prepares folk songs, feasts, religious, patriotic, Christmas carols, which then performs during various ceremonies municipal, rural parish and reviews to promote the municipality.
"Swallows" prepare a staging repeatedly showing the customs and traditions showing folk traditions and customs, ie. Christmas dinner, etc. harvest rites.
From 1 February 2006 he changed the music tutor, was it Peter Koziar. The band attracted into their ranks children and young people thus providing them with the old traditions and folk customs.
Key achievements:
- Foreman Award District Board of Legnica as part of the sixteenth Regional Review Teams carol in Legnica 21.01.2001 r.,
- Award of the President of the Music Society im.Oskara Chojnowskiego Kolberg for participation in the twentieth Regional Meeting Folk Bands in Legnica 09.06.2001 r.
- prize money from "GawRoPol" in the Pilgrimage for participation in the VI National Teams Kresowi Feast of Pilgrimage 08.05.2001 r.
- taking the first place in the Religious Song Festival - Patriotic organized by the parish priest of the Roman Catholic Fr. Okmiany. Adam Terlecki the Millennium in Wolf's Cross Forest 02.05.2005r.,
- Foreman Award Mieczyslaw Kasprzak Legnica
- Award of the Society "Landscapes" by Tadeusz Samborski
- annual prizes in the religious-Patriotic Song Festival in Wolf Forest
- awards from the President Chojnowskiego Music Society. Oskar Kolberg for taking part in musical evenings organized by the outbreak of Music in Chojnow.
The team has participated in numerous celebrations and events local and regional authorities. The most important include:
- euro harvest Czerna regional and provincial in Dobromierz,
- meeting with the candidate for president of Poland Jaroslaw Kalinowski
- and performances at the International Fair Bread in Jawor and VI National Teams Kresowi feast.
Every year, "Swallows" are also invited to municipal harvest festival, Open Days of Agricultural Consultancy, Folk Festival, Independence Day and many others uroczystości.Działalność "Swallows" is documented numerous diplomas and prizes .Biorą also participate in cooking demonstrations, stacking reeds and holidays artificial bouquets and trips to tourist farms .Cały actively expanding their performances with new ideas.
Rehearsals are held once sometimes twice a week in the library room. "Swallows" prepare a staging repeatedly showing the customs and traditions showing folk traditions and customs, ie. Christmas dinner, etc. harvest rites. The team often help children and young people especially in the performances of folk traditions and customs.
To find the coordinates of the cache to hide you have to show a minimal knowledge of the Team:
D - Day Foundation Team
M - month of classes and space for Competition in Wolf Forest
N - the day of receiving the award in the sixteenth district administrator Regional Review Teams carol in Legnica
The cache is here: N 51 ° 16 (740-X) E 015 ° 48. (Y-820)