[CZE] Jednoduché WHERIGO vás provede po malé obci Našiměřice v okrese Znojmo a ukáže vám sakrální památky. Při optimálně zvolené trase s návštěvou jen některých míst je délka trasy po cestách cca 2,5 km od startu až po návrat na stejné místo. V případě návštěvy všech míst si k tomu přidejte minimálně dalších 2,5 km a místy budete muset jít i mimo pohodlné cesty.
[ENG] Simple WHERIGO will show you the small village Našiměřice and its sacral monuments. The length of the walk is about 2,5 km by the optimal route when visiting not all places. You should add another 2,5 km at least by visiting all places.
NAŠIMĚŘICE
| [CZE]Obec Našiměřice se nachází na jižní Moravě mezi Brnem a Znojmem, asi 5 km severovýchodně od Miroslavi a 8 km jihovýchodně od Moravského Krumlova v rovinaté oblasti Dyjsko-svrateckého úvalu. Leží mimo hlavní komunikace, vede do ní jen odbočka ze silnice 3. třídy mezi Miroslaví a Olbramovicemi. V dávné minulosti ale bývala samostatným panstvím a již v roce 1240 zde stával hrad patřící místnímu vladyckému rodu, který měl ve znaku vzpřímeného vlka. Už ve 14. století zde bývala fara, která ale později zanikla s přifařením obce k Olbramovicím. Zdejší kostel je zasvěcen sv. Jiljí. V obci se dále nachází socha sv. Jana Nepomuckého a je zde stále živá lidová architektura. Bližší informace o obci a její historii najdete zde. |
CACHE
Na výchozích souřadnicích cache nehledejte, můžete zde ale zaparkovat své vozidlo.
UPOZORNĚNÍ
Cizinci se v obci objevují jen výjimečně a turisté vůbec. Místní jsou obezřetní, a i pouhá přítomnost či fotografování může způsobit jejich zájem. Chovejte se prosím tak, abyste nezavdali příčinu k podezření z páchání nějaké nechtěné činnosti. Keška je samozřejmě ukryta mimo obec.
DOPORUČENÍ
Během hry není nastaveno automatické ukládání, doporučuji tedy kvůli možnému pádu pravidelné ukládání.
Hru stahujte na www.wherigo.com
Po dokončení hry logujte také zde. Pro odemčení zadejte kód, který najdete v inventáři nebo použijte uložený soubor nasimerice.gws. Pokud hrajete ve skupině, uveďte v logu, s kým jste hráli.
Cartridge k této cachi byla vytvořena v programu URWIGO.
|
| [ENG]The village Našiměřice is situated in the southern Moravia between the towns Brno and Znojmo, about 5 km to the northeast from Miroslav and 8 km to the southeast from Moravský Krumlov in the flat area. Only small turning from a local road between Miroslav and Olbramovice leads to this village. The village was an independent manor in its history. A castle was standing here before 1240. The owners had the erected wolf in their crest. A vicarage was here in 14th century but it was cancelled later because it was attached to the village Olbramovice. The church is consecrated to St. Giles (sv. Jiljí in Czech). There is a valuable statue of St. John of Nepomuk here. |
CACHE
Do not look for the cache here, but you can park your car near.
WARNING
Foreigners are very seldom here and tourists too. Local people are suspicious and the presence of foreigners attracts them. Please behave decently. The cache is hidden out of the village of course.
Download from www.wherigo.com
After finishing the game log at here too, please. For unlocking use the code from inventory or saved file nasimerice.gws. If you play in a team give the names of your colleagues.
This cartridge was created in the programme URWIGO.
|