[PL]
Na Polu Mokotowskim znajduje się mały stadion sportowy powstały w latach odbudowy Warszawy po II wojnie światowej. Należał do nieistniejącego już Miejskiego Klubu Sportowego „Syrena” i był drugim odbudowanym obiektem sportowym stolicy.
Do budowy stadionu przystąpiono oficjalnie w dniu 29 kwietnia 1947 roku, po otrzymaniu z Biura Odbudowy Stolicy pisma zatwierdzającego projekt oraz dotację Naczelnej Rady Odbudowy Warszawy. Wszystkie projekty budowlane zostały wykonane w czynie społecznym przez pracowników służb miejskich. Uroczyste otwarcie obiektu miało miejsce w dniu 28 września 1948 roku. Uświetniła je defilada zawodników klubu, zawody lekkoatletyczne, wyścig kolarski oraz mecz piłkarski pomiędzy reprezentacjami pracowników stołecznej prasy sportowej i zarządu miasta.
Obecnie stadion pod zarządem Politechniki Warszawskiej popada w ruinę. Zniknęły trybuny ziemne i ogrodzenie płyty boiska. Do dzisiaj zachowała się trybuna kryta, jednak jest stopniowo dewastowana.
Zagadka
Na terenie stadionu nadal odbywa się wiele imprez organizowanych przez Politechnikę Warszawską m.in. Juwenalia PW, Juwenalia Akademików PW, czy bieg o puchar rektora PW.
A = Liczba liter w nazwisku biegacza, który w 2012 roku zajął trzecie miejsce podczas biegu o puchar rektora PW w kategorii STUDENCI PW.
Juwenalia Akademików Politechniki potocznie nazywają się MiRiSeTa. Jest to miano zawierające w sobie skróty czterech Domów Studenckich. Suma liter w ich nazwach = B.
Drugiego dnia Juwenaliów PW w 2014 roku jako ostatni na scenie występował pewien zespół rockowy. Liczba liter w jego nazwie = C.
Kesz jest umieszczony pod współrzędnymi:
N 52 (A+C).(A*B*C-172)
E 021 00.(B*A2+C+150)
[EN]
On the Mokotów Field lays a small stadium built during Warsaw's reconstruction after World War II. It belonged to the now defunct Municipal Sports Club "Siren" and was the second sports facility reconstructed.
The construction of the stadium began officially on 29 April 1947, after receiving from the Office for Reconstruction of Warsaw, a letter of approval for the project and the grant of the Supreme Council for Reconstruction of Warsaw. All construction projects have been done as a volunteer work by employees of municipal services. The ceremonial opening of the facility took place on September 28, 1948 year. It was honored by parade of club members, athletics competition, cycling race and a football match between the teams of employees of Warsaw sports press and the city government.
Currently, the stadium under the management of the Warsaw University of Technology, is falling into devastation. The grandstand and the fence of the pitch are gone. To this day, covered grandstand survived, but is gradually being devastated.
The riddle
The stadium still hosts many events organized by the Warsaw University of Technology, like Juvenalia of WUT, Juvenalia of WUT dormitories and to run for the cup of the rector of WUT.
A = The number of letters in the name of the runner, who in 2012 took third place in the race for the cup of Rector of WUT in WUT STUDENTS category.
Juvenalia of WUT dormitories are commonly called MiRiSeTa. This is the title incorporating shortcuts of four WUT’s dormitories names. The sum of the letters in their names = B.
On the second day of Juvenalia of WUT in 2014 as the last on stage appeared a rock band. The number of letters in its name = C.
Unfortunately the answers for the questions appear only on polish web pages.
Cache is located at coordinates:
N 52 (A+C).(A*B*C-172)
E 021 00.(B*A2+C+150)
