Skip to content

San Sebastiano al Vesuvio: Il Cannone Letterbox Hybrid

Hidden : 2/1/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[ITA] Una visita al Monumento ai Caduti di tutte le Guerre.

[ENG] A visit to the Monument to the fallen soldiers of all wars.


[ITA]

Piazza Belvedere è uno dei punti d'incontro dei San Sebastianesi;

nella piazza c'è un Monumento ai Caduti di tutte le Guerre, e nei pressi di quest'ultimo si trova un cannone della prima guerra mondiale.

Sono stato alunno delle scuole elementari in questo paese, e il 4 Novembre ci recavamo presso questo monumento per celebrare il giorno di Festa dell'Unità Nazionale.

Dall'altro lato della strada c'è uno spazio verde con una veduta molto panoramica di Napoli, un monumento a Salvo D'Aquisto, uno a Padre Pio, e qui si celebrano molti eventi e sagre della cittadina vesuviana:

da ragazzo ho trascorso molti pomeriggi a giocare proprio qui!

Nel cache c'è un timbro: usalo per timbrare la tua agenda, ma dopo per cortesia lascialo nel contenitore!



[ENG]

Piazza Belvedere is one of the meeting points of the resident in San Sebastiano al Vesuvio;

in the square there is a monument to the fallen soldiers of all wars, and near it is a cannon of first World War.

I have been a student of the elementary schools in this country, and November 4th we went at this monument to celebrate the day of National Unity Day.

Across the street there is a green space with a panoramic view of Naples, a monument to Salvo D'Aquisto, one of Padre Pio, and here we celebrate many events and festivals of the Vesuvian town:

as a boy I spent many afternoons playing here!

In the cache there is a stamp: use it to stamp your agenda, but please leave it in the container!

Additional Hints (Decrypt)

[ITA] fbggb, gen yr ehbgr qry pnaabar. [ENG] qbja, orgjrra gur jurryf bs gur pnaaba.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)