English?
- Scroll down please!
Deutsch? - Bitte nach unten rollen!
Πιθανώς
μόλις βρήκατε
το «Τάπες #5».
Συνεχίζετε
διαγώνια προς
τα κάτω στην πλαγιά.
Το μονοπάτι δεν
είναι ακριβώς
καθαρό σε ορισμένα
σημεία. Αν θα το
έχετε χάσει
δείτε στα δύο
Σημεία Διαδρομής
που τα έβαλα
για να γυρίσετε
στο μονοπάτι.
Tapes #6
– WP1:
Εδώ
θα αφήσετε τον
λόφο χωρίς βλάστηση
πίσω σας και
θα μπείτε στο
δάσος. Ακολουθείτε
το μονοπάτι που
θα στρίψει αριστερά
μετά από κάποια
μέτρα.
Tapes #6
– WP2:
Κατεβείτε
κάποια μέτρα
δίπλα στον φράκτη.
Μετά το μονοπάτι
με τα μπλε σημεία
θα το βρείτε
καλά μέχρι να
φτάσετε στην
"Τάπες #6".
Φέρτε
το δικό σας
στυλό! - Καλή
επιτυχία και
καλή διασκέδαση!
**********
English: **********
You have probably just
found “Tapes #5”. It continues diagonally down the slope.
The path is not exactly clear in places. Anyway I give you two
waypoints which will help you to come back to the path if you lost
it.
Tapes #6 –
WP1:
At this point you enter the region with trees. Follow the
path which turns left after a couple of meters.
Tapes #6 –
WP2:
Some meters alongside the fence. Then the path will be found
easily proceeding to the container of "Tapes #6".
Bring your own pen!
- Have success and fun!
**********
Deutsch: **********
Soeben habt Ihr
vermutlich „Tapes #5“ gefunden. Es geht weiter schräg
den Hang hinab. Der Pfad ist zum Teil nicht gerade deutlich. Daher
nutzt die beiden angegebenen Wegepunkte, die Euch jeweils auf den
Pfad zurückführen.
Tapes #6 –
WP1:
Hier kommt Ihr von dem vegetationslosen Hang wieder in den
Wald hinein. Folgt von hier weiter dem Weg, der sich nach wenigen
Metern wieder nach links wendet in Richtung …
Tapes #6 –
WP2:
Hier geht Ihr zunächst am Zaun entlang weiter hinab und
von jetzt an ist der Weg bis zum Cache „Tapes #6“ wieder
recht deutlich.
Eigenen Stift
mitbringen! - Viel Spass, viel Erfolg!