Deutsch :
Zu dieser Jahreszeit ist es nicht so einfach, unser Hobby Geocaching zu machen und Dosen unter dem Schnee zu finden.
Da wir aber gern etwas in Sachen Geocaching unternehmen wollen, möchten wir Euch hiermit ein kleines Event im Warmen bei Joseph anbieten.
Wir treffen uns am Mittwoch den 4. März ab 12:00 bis ca. 14:00 Uhr, im Alpengasthof Dias.
Der Gasthof ist auch für Nichtskifahrer von der Bergstation der Dias-Bahn her zu erreichen und bietet leckere Speisen und Getränke.
Wir freuen uns auf ein nettes Event mit Euch.
Bitte geben Sie beim Will Attend die Anzahl Personen an .
Happy Geocaching, bis bald !
__________________________________
Français :
Chercher des boîtes dans la neige n'est pas de toute évidence à cette période de l'année à Kappl.
Pour pouvoir quand même nous adonner à notre passion, nous vous proposons une rencontre géocaching sous forme d'event, au chaud.
Rendez-vous le mercredi 4 mars 2015 de 12 h à 14 h à l'Alpengasthof Dias.
L'établissement est accessible aux non-skieurs depuis le haut des oeufs et propose divers petits plats pour se restaurer.
Merci de préciser dans votre will attend le nombre de personnes qui seront présentes.
Bon géocaching, et à bientôt !
__________________________________
