[EN]
The cache is hidden near Lithuanian Central State Archives. It preserves records of state, local authority, enterprises, religious communities, popular organizations, other non-state institutions and individuals, dating from 1918 until 1990: documents of state institutions of the Republic of Lithuania (1918–1940), Klaipėda (Memel) Region (18th c.–1944), South East Lithuania under Poland control (1919–1939), documents relating to the Nazi (1941–1944) and to the Soviet occupation (1940–1941 and 1944–1990) periods. The division of Sound and Image is the main repository of audio-visual heritage in Lithuania. It preserves:
- Moving pictures (cinematographic documents) since 1919. The copies of the earliest films ever made by the Lumieres in 1895 are preserved in the Archives. There are also a collection of the Lithuanian newsreels from 1918-1940, cinematographic material relating to the World War II period, documentaries made in the Lithuanian Film Studios and Lithuanian Television in 1946-1990. During the digitalization project e-Cinema a part of Lithuanian documentary film heritage is accessible in the virtual space. You could start watching from Dream of the Fatty, the first Lithuanian cartoon, the winner of gold and silver medals in Paris, 1938;
- Approximately 390,000 photo negatives and positives since 1850’s;
- Approximately 20,000 audio documents since 1950's: sound recordings on gramophone records, magnetic tape, audio cassettes, CDs. The oldest sound record is a series of songs performed by Lithuanian male quartet from Riga and recorded in 1907;
- Over 3,000 video recordings started in 1988. They testify to the activities of the National Liberation Movement Sąjūdis, the restoration of independence of Lithuania, the events of January 1991.
No force, please!
[LT]
Lobis paslėptas šalia Lietuvos centrinio valstybės archyvo, kuriame saugomi:
- Lietuvos Respublikos (1918–1940 m.), Klaipėdos krašto, Pietryčių Lietuvoje 1919–1939 m. veikusių įstaigų dokumentai, nacių ir sovietų okupacijos dokumentai,
- fotodokumentai (nuo XIX a. 6–7 deš. iki šių dienų): nuotraukos, negatyvai, stiklo plokštelės, albumai, vinjetės, skaidrės, skaitmeninės nuotraukos,
- XX–XXI a. garso įrašai plokštelėse, magnetinėse juostose, kasetėse, kompaktinėse plokštelėse. Seniausi – 1907 m. Rygoje įrašyti Rygos lietuvių vyrų kvarteto įdainavimai. Įrašuose užfiksuoti Lietuvos prezidentų A. Smetonos ir K. Griniaus, žymių Lietuvos veikėjų balsai. Saugomi 1940 m. įvykius Lietuvoje liudijantys garso įrašai, karo meto Kauno radiofono (Reicho radijo) laidų įrašų kolekcija, sovietinio laikotarpio Lietuvos veikėjų pasisakymai.
- videodokumentai, kino dokumentai: nuo XX a. 2 deš. iki šių dienų. Seniausi saugomi filmai – 1895 m. brolių Liumjerų sukurtų pirmųjų pasaulyje kino filmų kopijos. e-kinas.lt portale sudarytos sąlygos domėtis kino istorija neišeinant iš namų ar darbo vietos. Žiūrėkite, užsisakykite kopijas, įspūdžiais dalinkitės su draugais. Pradėkite nuo pirmojo lietuviško animacinio filmuko "Storulio sapnas" (1938 m.), Paryžiaus pasaulinėje parodoje apdovanoto aukso bei sidabro medaliais.
Archyve veikia lankytinos ir virtualios parodos. Domėkitės savo istorija!
Nenaudokite jėgos!