Wieś położona w gminie Kłodzko. Podziwiać tu możemy potężne zagrody kmiece złożone z okazałych budynków gospodarczych i mieszkalnych (głównie z XIX wieku). Ulokowane są zwykle wokół rozległego dziedzińca-majdanu. Przykładem takiego założenia mogą być zabudowania w dolnej części wsi, tuż przy skrzyżowaniu, gdzie stoi okazała murowana kapliczka słupowa z XVIII wieku
Są tutaj dobre gleby. Wieś ta zasłynęła z sadownictwa i ogrodnictwa już w XIV wieku. Przez Ścinawicę przebiega droga z Kłodzka do Wojborza, skąd dojechać następnie można do Barda Śl. lub Srebrnej Góry.
Święcko je vesnice ležící v gmině Kladsko, blízko silnice Kladsko - Wałbrzych. Je to zajímavá obec, protože se zde zachovalo mnoho pěkných usedlostí z 19. století, statek z 19. století postavený v neogoticko-romantickém slohu a hospodářská stavení z 18.-19. století. Půda v okolí je úrodná, kopce jsou bohaté na nerosty, mimo jiné malachity. Těžil se zde a pálil vápenec, což dokládá přítomnost vápenky, která se zachovala nedaleko vsi. Vápenec se těžil ze skály, která je doslova na dosah ruky. Vypálené vápno bylo sváženo dolů malými vagóny. Okolní vápenky patřily v 19. století hraběti Zedlitz von Neukirch a hraběti von Magnis, kterým tenkrát patřila také ves. Święcko is a village located in the Kłodzko commune, near the Kłodzko-Wałbrzych route. What makes it noteworthy are the remnants of many interesting 19th-century homesteads, a neo-Gothic/Romantic 19th-century manor house and 18th/19th-century farm buildings. The area boasts fertile soil and hills rich in minerals, including malachite. A lime kiln found near the village means that limestone used to be mined and burned here. It was obtained from a rock located within arm’s reach. Once burning was completed, lime was brought down in carts. In the 19th century, the village and the nearby lime kilns were owned by count Zedlitz von Neukirch and count von Magnis.
Na starcie:logbook, ołówek, FTF