Skip to content

Zimowa operacja Traditional Cache

Hidden : 2/19/2015
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Radomice, a także inne wsie w rejonie Morawicy, Pierzchnicy i Chmielnika były w styczniu 1945 roku areną największej bitwy stoczonej podczas drugiej wojny światowej w regionie świętokrzyskim. Uczestniczyło w niej ponad tysiąc czołgów i dział pancernych. Z jednej strony wojska wchodzące w skład I Frontu Ukraińskiego z drugiej - niemiecka 4. armia pancerna. 12 stycznia doszło do bitwy o miasto w rejonie Dębskiej Woli, Piotrkowic i Morawicy. Po rozbiciu Niemców w dniu 14 stycznia wojska radzieckie podeszły do granic Kielc i rozpoczęły ostrzał niemieckich pozycji. Wieczorem 15 stycznia wojska Armii Czerwonej wkroczyły do miasta.

To właśnie tutaj pochowani zostali żołnierze obu armii, którzy zginęli w trakcie operacji.

Skrytka jest umieszczona około 7 m w lewo skos od obelisku, w kępie choinek. Proszę o dokładne zamaskowanie.

PROSZE ZACHOWAC OSTROŻNOŚĆ W CZASIE PORUSZANIA SIĘ PO DRODZE.

Additional Hints (Decrypt)

CBY: Wrqra m qjópu cntóexój, qbfp tyrobxb... ... ... RAT: Bar bs gjb fznyy uvyyf, cerggl qrrc.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)