Cette cache fait partie d'une série de 15 caches d'inspiration médiévale, "la Geste de Lavauguyon". (voir roadbook). Le circuit fait environ 5,5km, entièrement sur chemins faciles, balisés en grande partie, et petite route de campagne. Il n'y a que peu de dénivelé, et il peut être fait sans souci avec des enfants.
Merci de manipuler les caches avec précaution et de bien les remettre où vous les avez trouvées et dans le bon sens.
>> Télécharger le joli roadbook
Nous sommes en l’an 1192. Le roi Philippe Auguste règne sur la France. La guerre de cent ans fait rage. Richard Coeur de Lion occupe une partie du Limousin. Vous êtes Eudes, courageux bien qu’inexpérimenté vassal de Charles de Perusse des Cars, seigneur de Lavauguyon. Sur recommandation de votre Seigneur, lors du passage du Roi dans la région, celui-ci vous adoube en l’église des Salles nouvellement décorée, et vous donne mission de partir à la Quête du Graal. Vous allez tenter de vous acquitter fièrement de cette mission, sans toutefois trop vous éloigner. En effet, personne n’a eu l’idée jusqu’ici de chercher la coupe sacrée dans le fief de Lavauguyon. Vous serez donc un pionnier.
Strophe 8 : l’amour courtois
Au château, on vous a nourri, lavé, laissé vous reposer. Le Seigneur, vous prenant en pitié, vous a redonné épée et dignité. Il vous a même fait cadeau d’une jument. Une vieille percheronne au solide caractère, mais que vous comptez ménager, puisque vous ne voyagez que peu loin. Vous avez donc pu reprendre sereinement votre quête. Du moins en apparence.
Votre esprit est troublé. Lors de votre séjour au château, vous avez fait la connaissance de la douce Radegonde de Rochechouart, en visite de courtoisie. Elle est si fraîche, si délicate… Il vous a semblé qu’elle vous a fugacement souri. Puis a baissé les yeux en rougissant. Depuis, vos pensées tournoient et s’accrochent à sa pâle silhouette et à son teint à nul autre pareil. Votre quête semble si futile au regard du feu qui vous dévore. Ah, l’amour….
L'amour courtois
L’amour courtois (aussi appelé fin'amor, d'après l'occitan) est la façon réglementée de tenter de séduire une femme de qualité sans l'offenser et en récitant des poésies, dont on retrouve des traces au Moyen Âge dans la poésie et la littérature. La tradition de l'amour courtois a été florissante dans l'Europe médiévale, notamment en Occitanie et dans le Nord de la France à partir du XIIe siècle grâce à l'influence de protectrices comme Aliénor d'Aquitaine.
~~~~~~~~~~~~~~~~~ Machine translation, sorry.. ^^ ~~~~~~~~~~~~~~~~~
This cache is a part of a tour of 15 caches, inspired by Middle Ages, named "la Geste de Lavauguyon" we can translate "The song of heroic deeds of Lavauguyon". (see roadbook). The tour is 5,5km long, on easy paths and little road. With not big height difference, it can be done easily with children.
Thanks to handle the geocaches with care, and please replace them the same way and exactly where you found them.
>> Download the lovely roadbook (in english)
We are in year 1192. King Philippe Auguste reigns over France. The One Hundred Years war rages. Richard the LionHeart occupies a part of Limousin. You are Eudes, brave but inexperienced vassal of Charles de Perusse des Cars, Lord of Lavauguyon. Upon the recommendation of your Lord, during the passage of the King in the region, this one knights you in the Salles’s church, recently decorated, and gives you mission to quest for the Holy Grail. You will try to settle proudly this mission, without going too far. Indeed, nobody had the idea up to look for the sacred cup in the fief of Lavauguyon. You will thus be a pioneer.
Verse 8 : the Courtly Love
In the castle, they fed you, washed, let rest you. The Lord, taking you in pity, gave you back sword and dignity. He also made you present of a mare. An old female percheronne with the robust character. You were thus able to go back serenely to your quest. At least seemingly.
Your spirit is disturbed. During your stay in the castle, you got acquainted with the lovely Radegonde of Rochechouart, in courtesy visit. She’s so fresh, so delicate … It seemed to you that she has you smiled fugacement. Then looked down blushing. Since then, your thoughts swirl and collide to her weak silhouette and to her skin like no other.
Your quest seems so pointless, regarding to the fire which devours you. Ah, love….
The Courtly Love
The courtly love (so called fin'amor, in Occitan language) is the way to try to seduce a quality woman without offending her by reciting poetries, tracks of which we find in the Middle Ages in the poetry and the literature. The tradition of the courtly love was prosperous in medieval Europe, in particular in Occitania and in the North of France from the XIIth century, thanks to the influence of defenders as Alienor d'Aquitaine.