[PL]
Zapraszam do poszukiwań pierwszej gliwickiej skrytki Wherigo. Trasa o długości ok. 3 km prowadzi przez najciekawsze miejsca centrum Gliwic, takie jak Rynek, kościół Wszystkich Świętych czy Zamek Piastowski. Przejście jej powinno zająć 1 – 1,5 godziny, po drodze znajdują się ławki i miejsca, gdzie można coś zjeść.
Scenariusz nie jest trudny gdyż, raz, dopiero zaczynam rozumieć, jak się programuje, dwa, chcę, by był przystępny dla szerszego grona, w tym także osób, które z tą formą zabawy nie miały jeszcze do czynienia.
Sprawy techniczne:
Scenariusz (w wersji polskiej) dostępny jest TUTAJ. Potrzebujesz także urządzenia, które obsługuje Wherigo, takiego jak wybrane odbiorniki GPS czy urządzenia z systemem Android lub iOS (po wgraniu odpowiedniej aplikacji).
W razie pytań czy błędów, proszę pisać do mnie wiadomości.
Całą trasę można bez problemu przejechać rowerem.
Kesz
Magnetyczny, schowany w sposób intuicyjny, acz w dość ruchliwym miejscu. Rozmiar to trochę większe mikro – pomieści niewielkie przedmioty podróżne. Wewnątrz znajduje się logbook, ołówek oraz certyfikat FTF.
Udanych łowów!
[EN]
I invite you to find the first Wherigo cache in Gliwice. The route is about 3 km long and it will guide you through the most interesting places in the center of the city, including Town Square, All Saint’s Church and the Piast Castle. It should take 1 – 1,5 hour, along the route, there are benches and places where you can eat.
The scenario isn’t very difficult since, first, I’m still learning how to program, second, I wanted it to be accessible for a larger group, including those, who didn’t have any experience with Wherigo before.
Few technical notes:
The scenario (in English) can be downloaded HERE. You need also a Wherigo-compatible device: selected GPS receivers, Android/iOS devices (after installing an application).
If you have some issues or questions, contact me via private message.
The route is bicycle-accessible.
The cache
Magnetic, hidden in an intuitive, though a bit crowded place. The size is a larger micro – there’s enough room for small trackable items. Logbook, pencil and FTF inside.
Good Hunting!
Banner
[PL]
Każdy, kto znajdzie skrytkę, ma prawo umieścić powyższy banner na swoim profilu. Aby to zrobić, przekopiuj poniższy kod do okienka "Szczegóły profilu" w opcjach konta.
[EN]
Every cacher, who found this cache, is entitled to place this banner on their profile page. To do this, copy the code below to the "Profile details" window in your account options.
Kod banneru/Banner's code
<a href="http://www.geocaching.com/geocache/GC5NDMA_spacer-po-srodmiesciu-pl-en" target="_blank"><img src="https://d1u1p2xjjiahg3.cloudfront.net/e73a3a8c-dbc5-4519-a1a9-86e6eb0ab5d6_l.png" alt="Spacer po Śródmieściu (PL/EN)" title="Spacer po Śródmieściu (PL/EN)" />