Skip to content

Autokaplnka Mystery Cache

Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Súradnice tejto kešky vás privedú k prvej autokaplnke na Slovensku. Bola vybudovaná v roku 2006 a vysvätená vtedajším dekanom PhDr. Stanislavom Vargom, ako pietne miesto za všetkých zosnulých, ktorí tragicky zahynuli na cestách. Autokaplnku dala postaviť Slovenská únia vodičov, tak chce obmedziť vytváranie pamätných krížov a pietnych miest z miest nehôd. Vodiči pri uctievaní týchto miest sa sami vystavujú ohrozeniu na živote. Autokaplnka je na Slovensku raritou a preto bola zapísaná aj v knihe slovenských regordov. V roku 2012 bol na tomto mieste zriadený aj Trávnik spomienok. Prvá pamätná tabuľa patrí Alexandrovi Dubčekovi.







Sv. Krištof

Je katolícky a právoslávny svätec ktorý žil v (A), počas vlády rímskeho cisára menom Decius. Sviatok má u katolíkov (B), u evanjelikov 24.júla a u právoslávnych 9.mája. Význam jeho mena je (C) a medzi jeho signatury patri palica v ruke a Ježiško na chrbte.

Pred druhým vatikánskym koniclom patril medzi (D) pomocníkov v núdzi. O jeho živote nevieme veľa, podľa legendy bol synom pohanského kráľa, a jeho matka bola kresťanka. Vďaka jej modlitbám sa im narodil syn Offerus, ktorý sa vyznačoval obrovskou silou a postavou. Keď dospel, chcel slúžiť tomu najmocnejšiemu, koho stretne. Slúžil najprv kráľovi, potom i samotnému satanovi. Keď zistil, že i satan sa trasie pred krížom, išiel a hľadal ďalej, až narazil na istého (E) ktorý mu povedal o Bohu. Krištof sa dal pokrstiť a začal pomáhať ľuďom dostať sa na druhý breh rieky. V jeden deň sa stalo, že prišlo dieťa, ktoré chcelo prejsť na druhú stranu. Krištof ho vzal na plecia a niesol, no dieťa bolo každým krokom ťažšie a ťažšie, akoby niesol celý svet na svojich ramenách. Dieťa sa mu predstavilo ako Spasiteľ sveta a kazalo mu, aby zapichol palicu na brehu rieky. Krištof tak spravil a na druhý deň z nej vyrástla krásna/y (F). Veľa ľudí sa vďaka tomu zázraku obrátilo. Kráľ sa o tom dozvedel, dal Krištofa uväzniť a sťať.

Sv. Krištof je patrónom šoférov, cestujúcich, pútnikov, športovcov.

 

A:
0 = 3 storočí
2 = 8 storočí
1 = 12 storočí
B:
5 = 25.júla
3 = 23.júla
1 = 10.mája
C:
8 = majúci palicu
6 = veľká voda
2 = nesúci Krista
D:
2 = 12 pomocníkov
4 = 14 pomocníkov
5 = 13 pomocníkov
E:
8 = rybára
2 = kupca
4 = pustovníka
F
0 = vinič
9 = palma
4 = figovník

CACHE:
Doplňte chýbajúce slová do textu. Každé slovo má hodnotu. Tú potom dosaďte do súradníc. Prosím, prineste si pero!

FINAL: 48°35. ABC 19°05.DEF

Autokaplnka na FB: https://www.facebook.com/pages/Autokaplnka-svKri%C5%A1tofa-Zvolen-Str%C3%A1%C5%BEe/136124233224786


eng 

ENGLISH:

The coordinates will show you the first road chapel for drivers in Slovakia. It was built in 2006 and consecrated by priest and dean PhDr.Stanislav Varga. It is a pious place devouted to all people who died tragically on the road. It was built by the Slovak Union of Drivers. The union wants to limit the creation of memorial crosses and sacred places ar the places where some accident has happened. Drivers are endangered when worshiping these places. The chapel is a rarity in Slovakia and it is also registered in the Slovak Book of Records. In 2012, the Lawn of Memories was established there, too. The first memory panel is dedicated to Alexander Dubček.


Saint Christopher

He is a catholic saint who lived in (A) during the reign of Roman emperor Decius. He is celebrated on (B) by Catholics, on 24 July by Evangelicals and on 9 May by Orthodox. His name means (C) and his signature is a stick in his hand and little Jesus on his back.

Before the Second Vatican Council he belonged among (D) helpers in need. We do not know much about his life. According to the legend, he was the son of a pagan king and his mother was Christian. Thanks to her prayers, he was born. His streght and figure were enormous. When grown up, he wanted to serve the most powerful person he would ever meet. Firstly he served to the king, later on to Satan himself. When he found out that even Satan fears of the Cross, he left him and met a man, who was (E) and he told him about God. After that, Christopher was baptised and began to help people to cross the river. One day a boy came. He wanted to reach the other side of river. Christopher took him on his back and carried him. However, the boy became heavier and heavier. He thought that he carried the whole world. The boy told him that He was a Savior and told him to stick the stick into the bank of the river. The next day, beatiful (F) grew up on that place. A many people turned to christianity thanks to this miracle. When the king found out, he imprisoned and decapitated him.

Saint Christopher is the patron of travelers, drivers, and children.

 

 

A:
0 = 3rd century
2 = 8th century
1 = 12th century
B:
5 = July 25
3 = July 23
1 = May 10
C:
8 = having a stick
6 = a huge river
2 = bearing Christ
D:
2 = 12 helpers
4 = 14 helpers
5 = 13 helpers
E:
8 = fisherman
2 = trader
4 = hermit
F
0 = vine
9 = palm
4 = fig tree

CACHE:
Fill in the missing words to the text. Every word has certain value. Fill that value to the coordinates. Bring a pen!

FINAL: 48°35. ABC 19°05.DEF

Chapel on facebook: https://www.facebook.com/pages/Autokaplnka-svKri%C5%A1tofa-Zvolen-Str%C3%A1%C5%BEe/136124233224786

Additional Hints (Decrypt)

ceiý/gur svefg bar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)