Lusowo Kościół Traditional Cache

Parafię utworzono w Lusowie na mocy dekretu erekcyjnego z dnia 15 lipca 1288 roku. Prawdopodobnie kościół nosił imię Jakuba Apostoła Starszego. Z biegiem lat drewniany kościół uległ zniszczeniu, a na jego miejscu wybdowano nowy kościół z palonej cegły. Został on konsekrowany w 1499 roku. Dokumenty z 1510 roku podają, że była to świątynia pod wezwaniem Najświętszej Maryi Panny, Św. Jakuba Apostoła i Św. Jadwigi. Wzmianki z 1695 roku mówiły, że była ona całkowicie zrujnowana, a cały kościół opisywano jako „podupadający”. Z owego XV -wiecznego kościoła pozostało gotyckie prezbiterium ze sklepieniem gwiaździstym i łukiem tęczowym, które stanowi dziśkaplicę pod wezwaniem patronów kościoła, ustawioną poprzecznie do nawy głównej. W kaplicy znajdują się niedawno odrestaurowane grobowce rodziny Kierskich z XVII wieku. . Gotycka świątynia z biegiem lat również uległa zniszczeniu. W 1913 roku, pomimo niesprzyjającej sytuacji politycznej, ówczesny proboszcz Ignacy Serdecki zaczął rozbiórkę większości starego kościoła i budowę zachodniej, o wiele większej, neogotyckiej części kościoła, którą zakończono w 1916 roku. Kościół przybrał wówczas formę budynku, którą zachowano do dziś. Historycy twierdzą, że budynek kościoła w Lusowie w owych czasach miał formę „zwartego, wydłużonego wnętrza z poligonalnym, jednolitym zamknięciem chóru”. Była to kompozycja przestrzenna charakteryzująca się takimi samymi cechami, co kościoły z Górnego Palatynatu, Górnej Saksonii i Łużyc.

The parish was created in Lusowie on the legal validity of a decree founding from 15 July 1288. He probably carried the church name of Older Jakub Apostoł. Over the course of time the wooden church was destroyed, and on his place wybdowano new church from the burnt brick. He stayed year consecrated in 1499. Documents from 1510 are announcing, that was it is a temple of Most saint Mary of the Virgo, St Jakub Apostoł and St Jadwiga. Notes from 1695 said that she had been entirely ruined, and the entire church was being described as "falling into decline". From that XV - of eternal church a Gothic chancel stayed with a stellar vault and with the rainbow bow which constitutes dziśkaplicę of patrons of the church, placed crosswise to the central nave. Recently restored tombs of the Kierskich family are in a chapel from the 17th century.. The Gothic temple over the course of time was also destroyed. In 1913, in spite of the not-supporting political situation, contemporary parish priest Ignacy Serdecki started the demolition the demolition of the majority of the old church and the structure of the west, far more bigger, neo-Gothic part of the church which was finished in 1916. The church assumed the form of the building which was kept until today then. Historians claim that the building of the church in Lusowie in those days had a form "of clenched, extended inside with polygonal, uniform closing the choir". She was these are a spatial composition being characterized by the same features, as churches from the Upper Palatinate, Upper Saksonii and Lusatia.