CHAŁUPA WIEŃCOWA Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Chałupa zbudowana w XIX w. zgodnie konstrukcją wieńcową. Poziomo ułożone belki łączone w narożach na „rybi ogon”. Dach dwuspadowy, kryty blachą z oszalowanym szczytem. Stosunek wysokości dachu do wysokości ścian wynosi trzy do jednego. W dolnej części wykonana podmurówka z kamienia polnego. Chałupa charakterystyczna dla budownictwa ludowego Kotliny Kłodzkiej, należy już do wielkiej rzadkości.
VESNICKÁ CHALUPA S VĚNCOVOU KONSTRUKCÍ
Chalupa postavená v 19. stol. podle věncové konstrukce. Vodorovně uložené trámy jsou v rozích spojeny rybinovými spoji. Střecha sedlová, pokrytá plechem s obedněným štítem. Poměr výšky střechy k výšce stěn činí tři ku jedné. V dolní části je provedena podezdívka z polních kamenů. Chalupa je typická pro lidové stavitelství Kladské kotliny, dnes je již velkou vzácností.
LOG COTTAGE
A log cottage erected in the 19th century with horizontal logs connected in the corners using “fishtail” joints. A gable sheet-covered roof with a planked gable. The roof to wall height ratio is 3:1. Fieldstone underpinning in the lower part. The cottage is typical of folk construction of the Kłodzko Valley, nowadays very rare.
Additional Hints
(Decrypt)
- cbq prtynalz zherz
-cbq pvuybibh mqí
-cbq pvuybibh mqí