Skip to content

Vaikeiden vuosien muistokivi / The memory stone Multi-Cache

Hidden : 3/8/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Katovuosien seurauksena 1800-luvulla menehtyi Hausjärven pitäjän asukkaista viidennes kulkutauteihin. Vaikeiden aikojen muistoksi on Pässinlukonmäelle asetettu kivi, joka myöhemmin siirrettiin koordinaattien osoittamaan paikkaan.

 


Kätkö ei ole koordinaateissa, mutta sen sijaan löydät kivipaaden, jossa kerrotaan muistokivestä. Kätkö löytyy seuraavasti:

N 60 45.XXX

E 024 55.YYY

Kivipaadessa ensimmäisenä mainittu vuosiluku - 1824 = XXX

Kiivipaadessa alimmalla rivillä mainittu vuosiluku - 1244 = YYY

Nettisurffaajille tiedoksi, että eräällä nettisivustolla toinen vuosiluvuista on väärin. Oikea luku löytyy vain kivipaadesta.

English:

Fifth of the citizens of Hausjärvi passed away due to epidemic diseases in the years of crop failure in the 19th century. A stone has been placed at Pässinlukonmäki in memory of hard times, which has later been relocated to the place of the coordinates.

The cache is not at the coordinates, but instead you can find a standing stone that tells about the memorial stone.

How the cache can be found:

N 60 45.XXX

E 024 55.YYY

The year mentioned first on the standing stone – 1824 = xxx

The year mentioned on the last row on the standing stone – 1244 = YYY

To inform the netsurfers, in one of the websites the other year is wrong. The right year can only be found on the standing stone.

Additional Hints (Decrypt)

Xvira xbybffn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)