Skip to content

Łowickie Błonia - Pomnik ofiar obozu pracy Traditional Cache

This cache has been archived.

Masovian Reviewer: Witaj,

Niestety skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Nie otrzymałam również żadnej odpowiedzi od właściciela. W związku z tym jestem zmuszona zarchiwizować tę skrytkę.
Jednakże zawsze istnieje możliwość reaktywacji tej skrytki. Jeżeli chcesz reaktywować tę skrytkę, proszę skontaktuj się ze mną poprzez mój profil i podaj ID skrytki, którą chcesz reaktywować. Pamiętaj jednak, że reaktywacja nie jest gwarantowana i zależy od indywidualnych okoliczności

Pozdrawiam
Masovian Reviewer
Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 3/13/2015
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

"Pomnik poświęcony Polakom, Żydom i Jeńcom Sowieckim - Ofiarom Nazistowskiego Terroru Więzionym i Zamęczonym w Latach 1940-1945 w Niemieckich Obozach Pracy Przymusowej w Małszycach i Kapitule."



... tak głosi napis, wyryty w trzech różnych językach, na trzech kamieniach w kształcie nagrobków. Upamiętniają one trzy nacje, które w tych okolicach w czasie II Wojny Światowej najboleśniej odczuły nazistowski terror.

Pomnik znajduje się na terenie Błoni Bohaterów Września 1939 r. - miejsca, które przez ostatnie lata wyewoluowało z zarośniętych krzakami bezdroży na bardzo przyjemny park miejski.

Ponieważ oklica jest chętnie odwiedzana przez mugoli praktycznie o każdej porze dnia i nocy, zaleca się szczególną ostrożność przy podejmowaniu kesza.
Zachęcam również do przespacerowania się po okolicy, szczególnie ścieżką ciągnącą się szczytem wału przeciwpowodziowego. Rozciąga się stąd całkiem miły dla oka widok na rzekę i tereny zalewowe.

Additional Hints (Decrypt)

cbqjówar, cbzvrqml

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)