Normalement le chemin à la bisse d'Apleyes n'est pas trop connu, surtout le gens qui ne sont pas de la région n'auront jamais l'idée de prendre ce chemin. Pourtant c'est une belle promenade au long de la conduite d'eau. En marchant un peut prêt un quart d'heure, on arrive sur une petite route jeep, qui vient du bout des Vérines. C’est donc aussi possible de démarrer depuis là-bas.
En automne, c’est bien possible qu’on entend les chasseurs avec leurs chiens qui chassent les sangliers. Les sangliers deviennent défois assez grands, et assez dangereux pour les humains. Si ils se sentent menacés et qu’ils ont des petits, ils attaquent et mordent les tondent d’Achilles ! Alors faites gaffes aux sangliers :-)
English:
Usually the path to the bisse d'Apleyes is quite unknown, especially for non-local people. It is however a beautiful hike along the old water canals. After about 15 minutes one crosses a jeep path coming from the end of the Vérines. One could also start from there.
In fall, it is very commin to hear the hunters with their dogs chasing wild boars. Boars can grow up quite big and can become dangerous for humans. When they feel agressed and they have offsprings, often they engage in an attack and bite into the achilles tendon! So keep cautios :-)