EN : This cache is dedicated to travelers in the Geneva International Airport who have time to spare before their flight. This new cache replace a previous archived cache (Parking 51). It was my very first adventure, but only DNF ;-)
Français :
Depuis le grand hall des départs cela ne prendra qu'une demi-heure pour trouver la cache et signer le logbook. Pour les autres, sa position dans un parking en fait une cache drive in (gratuit si moins de 10 minutes), vous pouvez également venir avec le bus 10 et descendre à l'arrêt "Tour de Contrôle". Pour la trouver il faudra monter au niveau rose/violet, vous pourrez ainsi profiter de la vue sur la tour de contrôle.
Attention à ne pas faire tomber la boite quand vous l'attrapez et la remettez en place! La cache est magnétique.
Attention : Cette cache n'est pas le Travel Bug Hotel de l'aéroport, utilisez la cache Footbridge (GC1YEN7) située à proximité.
English :
From the airport departure hall it will take less than half an hour to find the cache and sign the logbook. This is also a "drive in" cache if you have a car (free if less than 10 minutes). From the city, take the bus number 10 and get off at "Tour de Contrôle".
To find it you have to climb on the pink/purple level, here you can enjoy the view on the control tower. Be careful to not drop the box when you catch and replace it! The cache is magnetic.
Warning : This cache is not the airport Travel Bug Hotel, use Footbridge (GC1YEN7) nearby.