SĘDZISZ 1 Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Góra Sędzisz 498m n.p.m.. Pod jego szczytem na płytkiej przełęczy stoi kapliczka słupowa, a sam szczyt stanowi rewelacyjny punkt widokowy na dużą część Ziemi Kłodzkiej i jej otoczenie. Zobaczymy Czarną Górę, Góry Bialskie, Złote, Wzgórza Rogówki, Góry Bystrzyckie, a przy dobrej widoczności Szczeliniec Wielki.
Dodatkowo jego zbocza porastają łąki kserotermiczne, z wieloma gatunkami chronionymi m. innymi rojnikiem, dzięwięćsiłem bezłodygowym, goryczuszką, rodzimymi storczykami.
Hora Sędzisz 498 m n.m. Pod jejím vrcholem stojí v mělkém sedle boží muka. Vrchol je vynikajícím vyhlídkovým bodem na velkou část Kladské země a její okolí. Uvidíme odtud Černou horu, Bialské hory, Zlaté hory, Vrchovinu Rogówki, Bystřické hory a při dobré viditelnosti Szczeliniec Wielki (Velkou Hejšovinu).
Jeho svahy tvoří xerotermní louky s mnoha chráněnými druhy, m.j. netřesky, pupavou bezlodyžnou, hořečky, místními orchidejemi.
Sędzisz Mountain (498 meters above sea level) is above a shallow pass with a column shrine. The peak itself is a great spot to see a large part of the Kłodzko region and its surroundings: Czarna Mountain, the Bialskie Mountains, the Złote Mountains, the Rogówka Hills, the Bystrzyckie Mountains, and – if the visibility is good – Szczeliniec Wielki.
The hillside is covered by xerophilous meadows with many legally protected species, including houseleek, stemless carline thistle, dwarf gentian and Polish orchids.
Additional Hints
(Decrypt)
qemrjb, avfxb
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures