[JP]
通常のEvent cacheでは、GCersが集まっても、Earthcacheについて時間をかけて話すということは少ないと思います。
そんな状況に不満を抱いていた貴方に朗報です！このEvent cacheは、Earthcache好きの、Earthcache好きによる、Earthcache好きのためのEventです！！以下に当てはまる方は是非ご参加を！！！
- Earthcache owner
- Earthcache ownerになってみたい方（Earthcacheの申請/レビューについて現ownerから話が聞けるかも！？）
- Earthcacheを見つけるのが好き
スケジュール
第1部： 11:15 - 11:45 座標地点に集まってご挨拶． TB交換
第2部： 12：00- 14:30 Earthcache Meeting @ T.Y. Harbor Brewery (4000円位:ランチ料理一皿とビール2-3杯を想定) (http://www.tyharborbrewing.co.jp/jp/ty-harbor/)
第1部と第2部の一方のみの参加のみでもOKです。第2部参加希望の方は、人数把握のためにWill Attend ログにその旨（お連れの方がいる場合には合計人数）を明記願います。
[EN]
I think that in usual event caches, GCers do not often talk much about Earthcaches. Are you unsatisfied with that? If so, attend this event!! It is one of Earthcache lovers, by Earthcache lovers and for Earthcache lovers!!! If you are one of the below, you should do so:
- Earthcache owner
- Would-be Earthcache owner (you can get information about submission/review of Earthcaches from the present owners)
- Those who like to find Earthcaches
Schedule
Part I: 11:15 - 11:45 Meet, greet and exchange TBs at the published coords
Part II: 12:00 - 14:30 Earthcache Meeting @ T.Y. Harbor Brewery (around 4000JPY; assuming one dish and 2-3 glasses of beer) (http://www.tyharborbrewing.co.jp/jp/ty-harbor/)
It is OK for you to only attend one of the Parts I and II. If you want to join the Part II, please mention that in your "Will attend" log(If you will accompany your friends or family, please also mention the total number of attendees).