[PL]
"Houston, we've had a problem." - czyli "Houston mieliśmy problem." To sławne zdanie wypowiedziane zostało przez astronautę Jamesa A. Lovella podczas misji Apollo XIII. Dowódca statku kosmicznego informował odległą ziemską bazę o awarii, która wydarzyła się podczas lotu.
Nie wszyscy wiedzą, że na kampusie Politechniki Krakowskiej znajduje się budynek zwany Houston. Mieszczą się w nim niektóre instytuty należące do Wydziałów Inżynierii Lądowej, Inżynierii Środowiska oraz Fizyki, Matematyki i Informatyki. Zaskakujaca nazwa budynku wzięła się od jego oddalenia od macierzystych jednostek...
Współrzędne tej skrytki prowadzą, jak się to mówi na Politechnice, "na Houston". Należy obejść budynek dookoła i znależć następujące dane:
- Małe drzwiczki z napisem w układzie
A
B
C-D
(literom A, B, C i D odpowiada tu liczba liter w słowach napisu.
- E to liczba kondygnacji, przez które biegnie hala, do której można zajrzeć od zewnątrz północnej strony budynku.
- F to liczba wejść do budynku od strony południowej.
Uwaga: Kampus Politechniki jest zamykany na noc i niedostępny w niektóre święta państwowe.
Współrzędne finału:
N 50 04.(D+E)*(D+E)*F+D*E,
E 19 56.A*B*(E+F)+C-E
[EN]
"Houston, we've had a problem." - these are the famous words of James A. Lowell an astronaut, the commander of Apollo XIII mission. He informed the remote terrestrial base about an accident onboard.
At the campus of the Cracow University of Technology there is a building called Houston. It holds a few institutes of three faculties: Civil Engineering, Environmental Engineerintg, and Physics, Maths and Numerical Sciences. It has been opened in 1970-s and its nickname came from the fact that it was quite distant from the headquarters of those faculties.
The coordinates of this cache point at the "Houston" building. You should walk around it and figure out the following:
- Find the small door with four words text like
A
B
C-D
where A, B, C, D are number of letters in each word.
- From the north you can peek into the building. There is a big workshop hall there. How many building floors does it cross? It is E.
- The numer of entrances along the southern side is F.
Caution: the campus is closed at night and during major national holidays.
Final coordinates:
N 50 04.(D+E)*(D+E)*F+D*E,
E 19 56.A*B*(E+F)+C-E