Czerwoniak (dawniej Rubro monte, niem. Roten Berg, Roter Berg lub Rotheberg, po 1945 r. również Czerwona Góra) – położona na granicy Kotliny Kłodzkiej i Rowu Górnej Nysy. Wymieniana jest po raz pierwszy w akcie króla Jana Luksemburczyka nadającym miastu Kłodzku prawo połowu ryb w Nysie Kłodzkiej, gdzie Czerwoniak określony był jako południowa granica łowiska. Dokument ten datowany jest na 12 września 1334 r. Najbardziej znanym wydarzeniem jest rozegrana u jej stóp bitwa pod Czerwoną Górą, która 27 grudnia 1428 r. zdecydowała o losach ziemi kłodzkiej i całego Śląska. Pod Czerwoniakiem poległ w tej bitwie m.in. Jan Ziębicki, przez co wygasła jedna z linii śląskich Piastów. Rejon góry przed 1945 r. stanowił popularne miejsce turystyczne. Czerwoniak był celem wycieczek z Gorzanowa oraz stacji kolejowych w Krosnowicach i Kłodzku-Zagórzu. Na górze znajduje się miejsce pochówku Bebette Sibylle Bousset z domu Friedrich i jej ojca.
Czerwoniak (formerly Rubro monte, German Roten Berg, Roter Berg or Rotheberg, since 1945 also known as Czerwona Góra) – a mountain on the border between the Kłodzko Valley and the Upper Nysa Trench. First mentioned in King John of Bohemia’s decree granting Kłodzko the right to fish in the Nysa Kłodzka river, where Czerwoniak constituted the southern border of the fishery. The document dates back to 12 September 1334. The most famous related event is the battle fought at the foot of Czerwoniak which took place on 27 December 1428 and proved decisive for the history of the Kłodzko region and the rest of Silesia. Among the casualties was Jan Ziębicki, which meant the end of one of Silesian Piast families. Before 1945, the mountain area was a popular tourist destination. Czerwoniak was visited by tourists from Gorzanów as well as those coming from the Krosnowice and Kłodzko-Zagórze train stations. The mountain is the resting place of Bebette Sibylle Bousset nee Friedrich and her father.
Czerwoniak (kdysi Rubro monte, něm. Roten Berg, Roter Berg nebo Rotheberg, po roce 1945 také Czerwona Góra – Červená hora) leží na hranici Kladské kotliny a Doliny Horní Nisy (Rów Górnej Nysy). Uvádí se poprvé v listině krále Jana Lucemburského, ve které udělil městu Kladsku právo lovit ryby v Kladské Nise. Czerwoniak je zde označen jako jižní hranice loviště. Tento dokument je datován 12. září 1334. Nejznámější událostí zde byla bitva u Červené hory, ke které došlo na jejím úpatí 27. prosince 1428, a která rozhodla o osudu Kladské země a celého Slezska. Pod Czerwoniakem v této bitvě zahynul mj. Jan Ziębicki, se kterým vymřela jedna z rodových linií slezských Piastů. Oblast této hory byla před rokem 1945 oblíbenou turistickou destinací. Czerwoniak byl cílem výletů z Gorzanowa a železničních stanic v Krosnowicích a Kladsku-Zagórzu. Na hoře se nachází místo věčného odpočinku Bebetty Sibylly Boussetové, rozené Friedrichové a jejího otce.