It is one of Stratford's busiest spots, especially on a summer's day, so lots and lots of stealth will be required here which is reflected in the difficulty level. Might be best to visit early in the morning or later in the evening. Very close to the water's edge so watch where you are walking!
You are looking for a black bison.
You have to sign the log to claim a find - that's part of the difficulty/fun