Skip to content

Draussa em Wald Mystery Cache

This cache has been archived.

mrs-pollifax: Draussa em Wald
hot’s jetzt aus g’schneit
so isches halt
draussa em Wald

More
Hidden : 3/30/2015
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ein Frühling-, Sommer- und Herbst-Cache


♫ ♪♫ ♪ Draussa em Wald ♫ ♪♫ ♪

Cache

  1. Draussa em Wald
    hot's a klei's Schneele gschneit
    drom isch so kalt
    draussa em Wald

    Refrain:
    Sommerzeug hin, Sommerzeug her
    kauf mir meiner Lebtag
    kei Sommerzeug mehr
     
  2. Mie friert's an d'Händ
    weil i keine Händschich hao
    mi friert's an d'Händ
    ond an d’Füß au.
     
  3. Komm, lass es sei
    cache net, wenns gschnia hot
    Friejohr isch bald
    draussa em Wald.
     
  4. D'Sonne isch do
    Guck, wie mei Kindle lacht
    D'Sonne isch do
    jetzt send mr froh

Freie Übersetzung ins Hochdeutsche:

  1. Nach leichtem Schneefall sind die Temperaturen deutlich im Minus-Bereich angekommen.
    Vom Kauf leichter Sommerbekleidung rate ich ab!
     
  2. Ohne Handschuhe friert es mich an meine Hände, auch meine Beine* und Füße sind kalt.
    * beim Schwaben gehen die Füße vom Großen Zehen bis zur Hüfte.
     
  3. Bitte bei Schnee im Wald keinen Schatz suchen (es ist eh bald Frühling, sogar im Schwarzwald…)
     
  4. Durch das Licht der Sonne werden vom Körper bei Jung und Alt vermehrt Glückshormone ausgeschüttet.

Ja, liebe Cachergemeinde, da ist schon was Wahres dran an dem kleinen schwäbischen Volkslied (das für das Geocaching im 1 Vers erweitert wurde…)

Wenn ihr das Attribut „durchgestrichene Schneeflocke“ seht, heißt das:

  • Bitte gönnt den Pflanzen und Tieren eine Winterruhe.
  • Eure Spuren im Schnee führen auch andere an das Versteck.
  • Nach Neuschnee kann ein Spaziergang im Wald wegen der Schneebruchgefahr lebensgefährlich sein!
  • Wenn der Schnee geschmolzen ist, findet ihr sicher den Cache ;-)

Der Weg ist bis kurz vor dem Ziel sehr gut für Kinderwagen, Rollstuhl oder Fahrrad geeignet.
Wie bei einem Mystery üblich findet ihr bei den angegebenen Koordinaten keinen Cache, sondern lediglich einen Parkplatz. Der wird übrigens im Winter vom Schnee geräumt.

Da der GPS-Empfang draussa em Wald nicht optimal ist, orientiert euch bitte am Spoiler-Bild.

Besucherzaehler

Additional Hints (Decrypt)

Jraa qre Fpuarr trfpuzbymra vfg, svaqrg vue fvpure qra Pnpur ;-)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)