Skip to content

Pociągi Traditional Cache

This cache has been archived.

Villena & Samek: Ponieważ kesz ciągle ginie, a do tego miejscówka wygląda mniej przyjaźnie, niż kiedy go zakładaliśmy... cóż, archiwizacja.

More
Hidden : 4/1/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Zapraszamy Was na spacer po Dolinie Trzech Stawów, jednym z najpopularniejszych kompleksów rekreacyjno-sportowych Katowic. Możecie wybrać się na piechotę, dobrze sprawdzi się też rower. Dolina jest także świetnym miejscem dla rolkarzy - choć podejmowania keszy akurat w ten sposób nie polecamy :D Zachęcamy do przemierzenia całej Doliny - spacer z podjęciem całej serii skrytek zajmie Wam około 3-4 godzin.

Dolina ma powierzchnię 86 ha, w tym 9 ha zajmują stawy, którym teren zawdzięcza swoją nazwę.

Latem wypełniona jest spacerowiczami, rolkarzami, rowerzystami, na trawnikach panuje piknikowa atmosfera. Można popływać i poopalać się na skrawku piaszczystej plaży. Działają siłownie na świeżym powietrzu, dzieciaki bawią się na placu zabaw, dostępne są stoły pingpongowe i boisko do siatkówki plażowej. Nieco dalej od głównych ścieżek wchodzimy na leśne, mniej zagospodarowane i cichsze tereny. Z doliną sąsiaduje lotnisko Muchowiec użytkowane przez Aeroklub Śląski.

Jednym słowem jest to miejsce z wielu względów ciekawe, a kilka keszy może będzie dodatkową motywacją do odwiedzin.

Kesz zawiera logbook, ołówek, 3 certyfikaty dla pierwszych znalazców i kilka fantów na wymianę.

Warto spisać kod znajdujący się w logbooku, może się kiedyś przydać :-)

ENG: Valley of Three Ponds is a large park and wood area in the southern part of the city of Katowice. Great recreational place where you can walk, ride a bike or roller skate. You can find here restaurants, car parks, camping and the shopping center which is near. We prepared a 3 Stawy series — there are 8 geocaches. In every logbook you can find a number code. Write it down if you want to find a special 9th cache which is named 3 Stawy - Final.

Additional Hints (Decrypt)

zntarglpman/zntargvp Hjntn - cebfmr avr hgbcvp :-)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)