Skip to content

Savolaisen joululaulu Traditional Geocache

This cache has been archived.

KKettu: Joulupuu on käyty sahaamassa uunipuiksi. Pistetään arkistoon.

More
Hidden : 4/4/2015
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Vaikka joulu on vain kerran vuodessa, niin kätköily voi olla kuitenkin yhtä juhlaa ympäri vuoden. 

Kätkökuvaus tutustuttaakin kätköilijän seuraavaan suomalaiseen joululauluun, jota ainakin meillä laulettiin joka joulu hieman lyhennettynä. 

enkeli

Joulupuu on rakennettu, joulu on jo ovella.
Namusia ripustettu ompi kuusen oksilla.

Kuusen pienet kynttiläiset valaisevat kauniisti.
Ympärillä lapsukaiset laulelevat sulosti.

Kiitos sulle, Jeesuksemme, kallis Vapahtajamme,
kun sä tulit vieraaksemme, paras joululahjamme.

Tullessasi toit sä valon, lahjat rikkaat, runsahat.
Autuuden ja anteeks´annon, kaikki taivaan tavarat.

Anna, Jeesus, Henkes´ valon jälleen loistaa sieluumme
sytytellä uskon palon. Siunaa, Jeesus, joulumme.

 

"Alkuperäisen Joulupuu on rakennettu" -laulun päälle Kirjoittanut Gustaf Oskar Schönemanin (1839-1894), Joka toimi pappina Jyväskylässä lähes 30 vuotta. Schönemanin julkaisi 1870-luvulla Uuden kuva-aapisen, jonka loppuun hän lisäsi muutaman lasten laulun, niiden joukossa "Joulupuu on rakennettu", jonka nimenä oli Joulukuusi. Schönemanin,  joka käytti nimimerkkiä KO Kaunonen, oli intomielinen suomalaisuuden harrastaja. Lönnrotilta ja Snellmanilta saamansa vaikutteet hän toi esille niin oppikirjoissaan kuin myös hengellisissä ja kaunokirjallisissa teoksissaan. Seurakuntalaisten lahjoittama kultakello mukanaan Schönemanin muutti v. 1894 Jyväskylästä Muolaaseen. Kirkkoherran virkaa hän ennätti hoitaa muutaman kuukauden ennen kuolemaansa (21.9.1894). Laulun sävelsi: suomalainen kansansävelmä.

Sitten laulusta hieman ei niin perinteinen lyhyt versio

Joulupuu on rakennettu, joulu on jo lähellä. 
Kätkönen ompi ripustettu Kuusen hennon oksalla.

Kuusen Pienet somisteet koristaavat Kauniisti. 
Ympärillä kätköläiset etsiskelevät nätisti.

Lopuksi hieman tietoa itse kätköstä.

Tämän niminen kätkö olisi ollut viisainta julkaista lähempänä vuoden vaihdetta mutta kätkö jäi ikävästi pyörimään piirustuspöydälle, niin viivästyi tuo julkaisu. Ainahan kätkön voi jättää seuraavaan jouluun haettavaksi röyhkeä

Kätkö on lapsiystävällinen, mutta sijainnin vuoksi kätkölle mentäessä tulee noudattaa varovaisuutta vieressä kulkevan maantien vuoksi. Kätkön lähellä olevan tonttia rajaavaa verkkoaitaa ei myöskään tule ylittää missään tapauksessa (aidatulla alueella liikkuu eläimiä vapaana), enkä halua että kätkö jouduttaisiin poistamaan tämän takia. Käsittele kätköä varovasti niin seuraavakin kätköilijä löytää kätkön sellaisena kuin se on alkujaan ollutkin. Lokkaamista varten kätköllä on kynä, mutta teroitinta kätköstä ei löydy. 

 

Additional Hints (Decrypt)

Qvqa'g svaq vg = xägxövyl rv byr ynwvfv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)