Skip to content

<

Le lac de Beugin

A cache by yohaeva Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 02/27/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Français

Introduction :

Le site du Bois Louis-Bois d’Epenin est un site particulier et original par son relief très accentué et sa géologie très originale, unique en son genre (un des rares secteurs de l’Artois où affleurent des couches du Dévonien constituées de grès de Matringhem intercalés de schistes) qui contribuent à l’existence d’un grand nombre d’habitats susceptibles d’accueillir une grande diversité de végétations. 

La carrière du lac a été exploitée à la fin du 19ème et début du 20ème siécle. A partir de la route, la partie aérienne a été traitée en premier à la recherche de grès (12m environ), puis suivant les bancs de grès elle l'a été sur 15m de profondeur. Le travail était très artisanal, avec pioches, fourches à cailloux, berlines sur rails étroits qui étaient ripées à la barre à mines pour se rapprocher de l'extraction. Une pompe située côté gauche de la carrière assurait l'assèchement. Les bobines étaient remontées sur un plan incliné côté est vers la rivière et vers le concasseur. 

lac

Un matin les ouvriers ont trouvé la carrière entièrement remplie d'eau. Tout le matériel, pompes, berlines, rails et cabane à outils avaient été engloutis. Le lac s'était formé en une seule nuit de l'hiver 1890-1891, l'exploitation ayant commencé en 1880.

 

La formation du grès :

Le grès est une roche détritique qui s'est formée il y a environ 370 millions d'années lors de l'ère primaire dans la période du Dévonien à l'étage du Famennien. 

Une roche détritique est une roche formée par l'accumulation de sédiments, ainsi le grès est issu de l'accumulation de bancs de sable déposés au fond de la mer qui subissent le phénomène de sédimentation : sous leur propre poids, ces dépôts se sont tassés et se sont peu à peu enfoncés (phénomène de subsidence).

Par diagenèse (ensemble des processus chimiques et mécaniques qui affectent un dépôt sédimentaire), les grains de sable sont cimentés par précipitation et cristallisation des sels dissous dans l'eau interstitielle .
Si le degré de cimentation est faible, la roche est alors friable alors que s'il est élevé, la roche est dure et cohérente.

 

diagenese
 
Le grès est donc une roche sédimentaire composée de grains de sable (quartz ou silice) reliés entre eux par un ciment de nature variable (siliceux, calcaire ou ferrugineux) dont dépend la qualité et la couleur du grès : généralement clair ou blanc jaunâtre à grisâtre, le grès peut également être coloré par des oxydes de fer en jaune, rouge ou vert.

Le grès peut parfois être mamelonné : sa surface présente alors des bosses.

 

La formation de la craie :

La craie est une roche sédimentaire qui s’est déposée au fond d’une mer qui occupait notre région il y a 60 à 80 millions d’années.

Elle est constituée d’une multitude de particules calcaires (nanofossiles visibles au microscope électronique) qui sont des restes d’éléments calcaires provenant d'algues unicellulaires infiniment petites et nombreuses dont les parties dures (coccolithes) se sont rassemblées et ont fossilisé au fond de la mer pendant des temps très longs. Cette présence prolongée a permis le dépôt de plusieurs centaines de mètres de sédiments calcaires dans lesquels ont été ensevelis plus tard d’autres fossiles.

 

coccolithes
 

Ainsi, durant plusieurs dizaines de millions d’années sur le fond des mers du crétacé supérieur autour de notre planète et en particulier dans notre région, se sont formées d’extraordinaires étendues de craie constituée de centaines de milliards de ces coccolithes (du grec « cocco »signifiant « graine », et « lithe » signifiant « pierre » ).

 

Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux et d'exécuter les requêtes du propriétaire de la cache. Loguez "Found it" et envoyez-vos réponses au poseur soit par mail ou soit par la messagerie geocaching.com (Message Center), je vous contacterai en cas de problème. Bon Earthcaching!


Pour valider votre visite:

1-. En N 50°26.283 E 002°30.390 : Quelle est la superficie du lac et sa profondeur maximale ? Quelle est l'origine de l'eau ayant remplie la carrière ?
2-. En N 50°26.269 E 002°30.401 : Quelle roche pouvez-vous voir ici ? A quoi la reconnaissez-vous ?
3-. En N 50°26.270 E 002°30.262 : Quelle roche pouvez-vous voir ici ? A quoi la reconnaissez-vous ?
4-. En N 50°26.285 E 002°29.938 : Quelle roche pouvez-vous voir ici ? A quoi la reconnaissez-vous ? 

Vous pouvez me contacter en Anglais, Français et Espagnol.

 

english English

Introduction:

The site of Bois Louis-Bois Epenin is an individual and original site by its very flat terrain and very original geology, unique (one of the few sectors of the Artois outcrops of Devonian layers of sandstone Matringhem intercalated with schist) that contribute to the existence of a large number of habitats likely to accommodate a wide variety of vegetation.
The career of the lake has been exploited in the late 19th and early 20th century. From the road, the aerial part was treated first in search of sandstone (about 12m) and then following the sandstone benches it was about 15m deep. The work was very artisanal, with pickaxes, stones forks, sedans on narrow rails that were ripées the crowbar to get closer to the extraction. A pump left side of the quarry dewatering assured. The coils were lift on an inclined plane is next to the river and to the crusher.
 

lac

One morning the workers found the fully water-filled career. All equipment, pumps, sedans, rails and tool shed were engulfed. The lake was formed in a single night of the winter 1890-1891, (operations began in 1880).

 

Sandstone's formation :

Sandstone is a detrital rock that formed about 370 million years ago during the primary era in the Devonian period on the Famennian stage.

A detrital rock is a rock formed by the accumulation of sediments, so sandstone comes from the accumulation of sand banks deposited at the bottom of the sea that undergo the phenomenon of sedimentation: under their own weight, these deposits are packed and gradually sunk (phenomenon of subsidence).

By diagenesis (all chemical and mechanical processes that affect a sedimentary deposit), the sand grains are cemented by precipitation and crystallization of dissolved salts in the pore water.

If the degree of cementation is weak, the rock is so friable as if it's high, the rock is hard and consistent.
 

diagenese

 

Sandstone is then, a sedimentary rock composed of grains of sand (quartz or silica) connected by a variable nature of cement (siliceous, calcareous or ferruginous) which the quality and color of the sandstone depends on: clear or yellowish white to grayish, the sandstone can also be colored in yellow, red or green by iron oxides.

The sandstone can sometimes be hillock: its surface has bumps.
 
Limestone formation:

 

Limestone is a sedimentary rock which was formed at the bottom of the sea who took up all our region, 60 and 80 million years ago.

The rock is made up of a lot of limestone particles (nanofossils visibles at the electronic microscope) who are the rests of limestone elements from very little single-celled algaes which hard parts (coccoliths) were fossilised at the bottom of the sea during a lot of years. This formed a submission of several meters of limestone in our region where some fossils can be found.

 

coccolithes
 

Thus, at Cretaceous period, during some tens millions of years, at the bottom of the seas and all over the world, wonderful and amazing layers of limestone were formed with hundreds of these coccoliths (from greek« cocco »which means « seed », and « lit » which means « stone » ).

 

Reminder on "Earthcaches": There is no container or logbook on the given coordinates. Just visit the site and answer the questions by e-mail or by the Message Center.There is no need to wait for my reply, feel free to log immediately after. If the answers are incorrect, I will let you know. Happy caching!

To validate your visit:

1-. N 50°26.283 E 002°30.390: What is the size and the maximal depth of the lake? What is the origin of the water?
2-. N 50°26.269 E 002°30.401: What rock do you see there? How do you recognize it?
3-. N 50°26.270 E 002°30.262: What rock do you see there? How do you recognize it?
4-. N 50°26.285 E 002°29.938: What rock do you see there? How do you recognize it?

You can contact me in: English, French or Spanish.

Additional Hints (No hints available.)