Cache je na Vipavskem gradu, ki ponuja lep razgled čez Vipavsko dolino. Če prihajate iz Ajdovščine zavijte v Vipavi dvakrat levo za Vrhpolje. Nadaljujte pot do kapelice pred vinogradi in zavijte desno na makedam. Parkira se lahko naprej od mosta. Pot se začne takoj vzpenjati, ter je dobro označena. Do vrha je približno en kilometer (25min). Pri vrhu sledite označbi Stari grad.
Cache se nahaja v zidu na notranji strani JV okroglega obrambnega stolpa.
Če želite daljši sprehod lahko parkirate tudi pri cerkvi v Vipavi ali svojo pot začnete na dvorcu Zemonu in se mimo vinogradov sprehodite do kapelice in makadameske poti, ki vodi na grad.
Začetva vsebina: (Denarnica za kovance, sončna očala, krpica iz mikrovlaken za očala, dva svinčnika, blok, trak za ključe, prašiček za srečo, žogica, kinder jajčke, logbook)
ENG:
Cache is in Vipava castle, which offers a beautiful view over the Vipava valley. If you are coming from Ajdovščina, turn left in Vipava for Vrhpolje (2 times). Proceed to the shrine and turn right on macadam road. You can park over the bridge. The trail begins to climb immediately, and is well marked. To the top is about one kilometer (25min). At the top follow the label for Stari grad.
Cache is located in the wall on the inside of the SE circular defense tower.
If you want a longer walk can also park at the church in Vipava or begin your journey at the mansion Zemono and walk past the vineyards to the chapel and makadameske path that leads to the castle.
Initial content: (wallet, sunglasses, a microfiber cloth for glasses, two pencils, block, strap for keys, pig for good luck, a ball, a Kinder egg, logbook)
SLO:
Grad Vipava leži na griču Stari grad nad mestom Vipava. Grad je začel razpadati v 17. stoletju, ko so ga zapustili njegovi zadnji lastniki. Razvaline romanskega gradu z debelimi zidovi kažejo na pravokotno obliko gradu z dvema bivalnima deloma in mogočnim obrambnim stolpom. Grad je obdajalo obzidje. Zgodovina: Grad, ki so ga zgradili oglejski patriarhi v 12. stoletju, je bil pisno prvič omenjen leta 1275 kot Castrum Wipaci superioris, že leta 1154 pa je bil omenjen oglejski ministerial vitez Wiluinus de Wippach. Vipavski vitezi so na gradu živeli do sredine 13. stoletja. Leta 1343 je grad in gospostvo postalo deželnoknežji fevd, leta 1344 pa je prišel v last Habsburžanov. Deželni knezi, Habsburžani, so gradove kot fevd večkrat podelil plemiškim in viteškim družinam, kot lastnino pa v zastavo. Na gradu Vipava so opazne sledi lastništva vitezov Rihemberških, gospode Šneperske s Snežnika in gospode Belopeške. Leta 1357 so ga v zastavo dobili Celjske grofje, ki so ga obdržali do svojega izumrtja po moški liniji leta 1456. Leta 1487 so ga pridobili baroni Herbersteini. Na gradu se je leta 1486 rodil baron Žiga Herberstein, avstrijski zgodovinar in diplomat. Za Herbersteini so imeli grad v lasti od grofje Thurn (od leta 1557), baron Karel Lovrenc Lanthieri (od leta 1587) in grof Janez Friderik Trillegkh (v zastavi od leta 1633). Leta 1508 so grad za krajši čas zavzeli Benečani. Grad je razpadel v 17. stoletju.
Uživaj v razgledu!
ENG:
Vipava Castle (Slovene: Grad Vipava, German: Schloss Alt Wippach) is a castle ruin above the town of Vipava, in the eponymous municipality in southwestern Slovenia. History: Built by the Patriarchate of Aquileia, the castle was first recorded in 1275 as Castrum Wipaci superioris. It was the residence of the knights of Vipava until the mid-14th century, when it became a ducal fief, granted to a long series of noble and knightly families, including the knights of Rihemberk, lords of Snežnik and Belopeš, Counts of Celje, barons Herberstein, Counts Thurn, the noble family of Edling, counts Thrillegkh, and finally the counts Lanthieri, who abandoned the decaying castle in the 17th century. The ruins of the Romanesque structure trace the rectangular layout of its thick walls, enclosing two residential buildings guarded by an impressive defensive tower.
Enjoy the view above Vipava valley!
MADE BY: DENI, MATIC, MARKO IN MATEJA.