PL
Kolejna odsłona trasy Paczkowskiego Jeziora. Powstały w 2002 roku Zalew Paczkowski oraz Jezioro Paczkowie jest popularnym wśród wędkarzy źródłem przeróżnych gatunków ryb. Urokliwy krajobraz i bogactwo środowiska naturalnego czyni teren wokół zbiornika niezwykle atrakcyjnym. Warta szczególnej uwagi jest Ptasia Wyspa zamieszkiwana przez rzadkie gatunki ptactwa wodnego.
Zamierzam umiejscowić 2 skrytki na wyspie, która jest naprzeciw. Konieczna będzie wyprawa łodzią lub przepłynięcie wpław ok. 100 metrów. Czekamy na cieplejsze dni.
Kesza szukaj na jednym z drzew.
CZ
Další část trasy Jezera Paczów. Vytvořeno v roce 2002, Jezero Paczków je populární mezi rybáři zdrojem různých druhů ryb. Půvabná krajina a bohatství přírodního prostředí je oblast kolem nádrže velmi atraktivní. Si zaslouží zvláštní pozornost je Ostrov Ptakov obýván vzácných druhů ptactva.
Chystám se umístit 2 cache na ostrově, který je opačný. Budete muset cestovat lodí či plachta plavat cca. 100 m. Těšíme se na teplejší dny.
Cache hledání na jednom ze stromů.
GB
The next edition of the route Lake in Paczków. Created in 2002, Paczkowski Lagoon and Lake Paczków is popular among anglers source of various species of fish. The charming landscape and the richness of the natural environment makes the area around the tank extremely attractive. Worthy of special attention is Bird Island inhabited by rare species of waterfowl.
I'm going to place 2 cache on the island, which is the opposite. You will need to journey by boat or sail swim approx. 100 meters. We look forward to warmer days.
Cache search on one of the trees.