Skip to content

Trippoint in Prostki - Trójstyk w Prostkach Traditional Cache

This cache has been archived.

Kashubian Reviewer: Cześć geo.olga.poland,
Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować. Jeśli w terenie pozostały jakiekolwiek elementy po skrytce, proszę o ich uprzątnięcie.

Kashubian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 7/5/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Zapraszam do spotkania na dawnej granicy polsko-litewsko-niemieckiej. Tutaj bowiem w miesiącu sierpniu spotkały się komisje graniczne Prus i Litwy. Na pamiątkę tego spotkania stanął murowany słup graniczny, kształtem przypominający kapliczkę. Na słupie jest płaskorzeźba wykonana z piaskowca przedstawiająca herby pruskie i litewskie. Pod herbami jest tablica z wyrytym napisem w języku łacińskim, co w przekładzie na język polski oznacza: Kiedy Zygmunt August sprawował rządy w państwie ojca a (jednocześnie) margrabia Albert I panował, ów nad krajem Prusów w pokoju piastował władzę, wzniesiony został ten słup, który miał oznaczać linię graniczną kraju oraz rozgraniczać tereny obu władców Roku 1545 miesiąca sierpnia.

W XVI wieku w Prostkach zbiegały się granice dzielnic ówczesnej Rzeczypospolitej: Prus, Litwy i Korony (Mazowsza). Poprzednio miał tu stać słup graniczny, oznaczający granicę dawnych ziem Prusów, Jadźwingów i Mazowsza. Słup przestał wyznaczać trójstyk już 24 lata po ustawieniu, gdyż w wyniku unii lubelskiej województwo podlaskie zostało odłączone od Litwy i włączone do Korony.

 

Przedwojenna pocztówka z Prostek

Przedwojenna pocztówka z Prostek

 

Co do samej miejscowości Prostki - została założona w 1432 roku, gdy osiedlili się tu trzej bracia Prostkowie: Jan, Kacper i Mikołaj. Niemal bez przerwy, aż do 1941, była to pruska miejscowość graniczna. Obecnie Prostki posiadają ok. 3000 mieszkańców. Do najsłynniejszych prostczan należą chociażby Ernst Meyer (współzałożyciel Partii Komunistycznej Niemiec), Robert Sasinowski (lider zespołu discopolowego Skaner) czy Marcin Miller (lider zespołu Boys, znanego m.in. z hitu Jesteś szalona).

Additional Hints (Decrypt)

Cbq xnzvravrz / haqre n fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)