Skip to content

Miramar Parkea Traditional Cache

This cache has been archived.

GeoDeep: Archivado.

Gracias por su colaboración al geocaching.

GeoDeep
Revisor voluntari de geocaching.com

More
Hidden : 4/8/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Miramar parkea

Ezbairik gabe, berdegune hau hiriko lekurik onenetakoan dago, bertan baitaude hiriko ikuspegirik ederrenak.

Bertako jauregia ingelesen landa etxeen estilokoa da, eta XIX. mendean eraiki zen, errege familiak Donostiako egonaldietan bertan ostatu hartzeko.

Lorategia maldan dago, itsasora begira. Kontxako eta Ondarretako hondartzen erdian dagoenez, itsasoaren urdina eta lorategiaren berdea erabateko harmonian elkartzen dira gune honetan.

Behealdean Loretope izeneko lekua dago; hau da, bi hondartzak banatzen dituen gune estrategikoa.

Bertara aparteko edertasuneko bi lekutatik sar daiteke: Antigua auzotik nahiz Mirakontxa pasealekutik.

Parkean sartzeko ordutegia hauxe da: apiriletik irailera 8:00tatik 21:00etara eta urritik martxora 8:00tatik 19:30tara

Iturria: Donostiako Udala 

Katxea

Altxorra Miramar Parkean izkutatu degu, zehazki Loretopean. Kutxa txiki bat da logbooka barruan duela. Ez dago idaztekorik, beraz, ez ahaztu boligrafoa eramatea!

Zorte on!

*******************************

Parque de Miramar

Es sin lugar a duda, uno de los espacios verdes mejor situados y con las mejores vistas de la ciudad.

Los jardines de este palacio, construido en el s.XIX para albergar a la familia real durante sus estancias en San Sebastián y que recuerda las casas de campo inglesas, están situados en pendiente hacia el mar.

Su ubicación, entre las playas de La Concha y Ondarreta hacen de estos jardines un lugar en el que el azul del mar y el verde de los jardines se funden en armonía plena.

En su parte más baja se encuentra el Pico del Loro, estratégico punto de separación de ambas playas.

Sus accesos también son de una gran belleza, tanto desde el barrio de El Antiguo como desde el Paseo de Miraconcha.

El horario de apertura del parque es de abril a septiembre 8:00 a 21:00  y de noviembre a marzo 8:00 a 19:30.

Fuente: Ayuntamiento de Donostia 

El caché

El caché está escondido en el parque de Miramar, concretamente en el Pico del Loro. Se trata de un micro-contenedor con el logbook. No hay bolígrafo, así que no olvidéis llevar uno.

Suerte!! 

Additional Hints (Decrypt)

Unexnvgmna. Ra ynf ebpnf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)