Skip to content

Gotteshäuser: In Schwarzenborn Traditional Cache

Hidden : 4/19/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Es gibt sie doch noch: Die kleine evangelische Kirche in Schwarzenborn


Über ein halbes Jahrhundert ist es her, dass wir als  Kinder hier spielten und sonntags zum Gottesdienst gingen. Vorher musste mit langen  Seilen die bis  zum Boden reichten, geläutet werden. Durch die Pendelbewegung der Glocken wurden wir an den  Seilen wieder fast zwei  Meter nach oben gezogen, was  eine ganz besondere Gaudi war. „Zur Belohnung“ durften wir anschließend in der Gaststätte Nau, dem einzigen Ort mit einem Fernsehgerät in den 50-er Jahren,  um 14:30 Uhr die Serie "Fury" sehen. Und wenn wir ganz artig waren, gab es auch einen „Mohrenkopf“ – ein Wort, das heute politisch unkorrekt ist.


Ja, wo ist die Zeit geblieben? Damals, in den 50-er  Jahren, gingen wir hier im Dorf zur Schule und später täglich 3km nach Schönstadt und zurück. Es gab  auch einen Lebensmittelladen im Dorf mit ca. 8qm Verkaufsfläche und im Sommer holten unsere Eltern  das Wasser in Eimern aus dem damaligen  Dorfbrunnen. Eine der „Nebeneinnahmen“ war für uns  Kinder der Rundgang durch das Dorf zur Faschingszeit, mit einem Holzspieß in der Hand. Hier steckten uns die Bauern die rote oder schwarze Wurst und auch Speck auf den Spieß. Aus besonderem Anlass wurden wir Kinder auch einmal zu einer Auto-Sonntagsfahrt mit dem „Opel Kapitän“ vom Nachbarn Müller eingeladen. Ganz besonders viel Spaß machte es, wenn wir den Klee für die Kühe mit dem Traktor holten. Da durfte ich auch schon einmal "vorfahren" damit der Nachbar mit der Gabel die Grashaufen aufladen konnte. Ja so war es damals.... und da, wo noch vor 3 Jahren der automatische Blitzer stand, konnten wir im Winter mit dem Schlitten den Berg hinab Richtung Grundgraben fahren - fast auf die B3. Die fünf Autos am Nachmittag  waren für uns keine Gefahr. Aber war das wirklich eine erstrebenswerte Zeit – damals, in den 50-er Jahren?


Hier nun ein einfacher Tradi zu Ehren des Dorfes  Schwarzenborn mit dieser kleinen Kirche in der auch heute noch Gottesdienste abgehalten werden.





Additional Hints (Decrypt)

Vaara,yvaxr Znhrefrvgr, uvagre Rsrh,fvrur Fcbvyresbgb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)