Man behöver inte springa in på någon tomt för att lösa mysten.
Att vara ständigt uppkopplad var ett gissel på den gamla "goda" tiden då all kommunikation (förrutom att ropa då...) skedde med genom koppartråd.
Sen Marconi, Tesla och Popov uppfann radion (Vem som var först tvistas det om fortfarande så vi ger alla dessa ett omnämnande) har livet blivit mera rörligt. Tillsist skapades GPS-systemet som kombinerar radio med väldigt noggranna klockor för att vi skall kunna veta var vi är. Vart vi skall får vi dock fortfarande hålla reda på själva, som med den här gömman.
one does not need to run into any plot to solve the mystery.
[eng] To be constantly connected was a pain in the *** back in the "good" old days when all communications were done via copper cables.
Since Marconi, Tesla and Popov invented the radio, life has been more mobile. In the end the GPS system was created that combines radio with very accurate clocks to show us where we are. Where we are going is still something we have to keep track of ourselves, as with this cache.