Skip to content

Paloasema rannalla-Fire station on the beach Traditional Geocache

Hidden : 4/26/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Helpohko peruskätkö Sökö Sommarö FBK VPK:n paloaseman läheisyydessä. Logatessasi kätkön, vastaa purkin kannessa olevaan kysymykseen!
Ganska lätt traditionella cache i närheten Sökö Sommarö FBK VPK brandstation.
Pretty easy traditional cache near Sökö Sommarö FBK VPK fire station.


PALOASEMA RANNALLA

Logatessasi kätkön, vastaa purkin kannessa olevaan kysymykseen! Kätkö on saavutettavissa helposti yleiseltä tieltä, paikalla saattaa olla joskus vilkas liikenne, mutta yleensä on rauhallista. Et tarvitse työkaluja.

Sökö Sommarö FBK VPK (asema 33) on perustettu 1949 ja on aktiivisesti toimiva Espoolainen sopimuspalokunta. Palokunnassa toimii hälytys-, nuoriso-, nais- ja vereraaniosastot, jäsenmäärän ollessa 85 (vuonna 2015). Toimintaa on myös merellä paloaseman rannassa olevan satamassa sijaitsevilla sammutus/ öt-aluksella sekä koulutusveneellä. Palokunta on erikoistunut mm. maa-öljyntorjuntaan. Paloasema on otettu käyttöön 2005, johon asti palokunta toimi pienessä autotallirakennuksesta Soukanniemessä.

Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos huolehtii pelastus- ja ensivastetoiminnasta sekä onnettomuuksien ehkäisystä 10 kunnan alueella: Espoossa, Hangossa, Inkoossa, Karkkilassa, Kauniaisissa, Kirkkonummella, Lohjalla, Raaseporissa, Siuntiossa ja Vihdissä. Päivittäisistä onnettomuuksista ja tulipaloista huolehtivat kellon ympäri valmiudessa olevat noin 60 henkilöä kahdellatoista vakinaisella paloasemalla. Pelastuslaitoksen henkilöstön lisäksi alueella toimii vapaaehtoista henkilöstöä noin 40 sopimuspalokunnassa (VPK) sekä sivutoimiset sammutusmiehet Tenholassa ja Hangossa. Sopimuspalokuntiin kuuluvat noin 1 000 palokuntalaista huolehtivat osaltaan pelastusvalmiudesta ja turvallisuuskoulutuksesta.

BRANDSTATION PÅ STRANDEN
 

För at logga cache, svara på frågan inne i locket! Cachen är lättillgänglig för allmän väg, det kan finnas vissa mycket trafiken, men i allmänhet trafiken är lugnt. Du behöver inte verktyg.


Sökö Sommarö FBK VPK (station 33) grundades 1949 och är en aktiv avtalsbrandkåren som agerar i Esbo. I Brandkåren fungerar som ett alarm-, ungdom, kvinnor och veteran avdelning, medlemmar av brandkåren är 85 (2015). Brandkåren har aktivitet också på havet, på stranden är hamn var ligger släcknings- / OB-båt och ungdomars utbildningsbåt. Brandkåren är specialiserad  för oljebekämpning på land. Brandstationen infördes 2005, upp till vilken brandkåren har arbetar i ett litet garage byggnad i Sököudd.


Västra Nylands räddningsverk står för räddningsverksamhet, förstadelvårdstjänster och förebyggande av olyckor i 10 kommuner: Esbo, Grankulla, Hangö, Högfors, Ingå, Kyrkslätt, Lojo, Raseborg, Sjundeå och Vichtis. För att agera i de dagliga olyckorna har räddningsverket ca 60 personer i beredskap på 12 bemannade stationer i Västra Nyland. På Västra Nylands Räddningsverks område arbetar också ca 1000 frivilliga brandmän i ungefär 40 avtalsbrandkårer (FBK) och deltidsanställd personal i Hangö och Tenala. Dom deltar i beredskap och säkerhetsutbildning av räddningsverket.

FIRE STATION ON THE BEACH

Log the cache, answer the question hide in the cover of cache! The cache is available to the public road, there may be sometimes much traffic, but in general, the traffic is quiet. You do not need any tools.

Soko Sommarö FBK VPK (VFD) (station 33) was founded in 1949 and is an active contract fire department acting in Espoo. The fire department acts as an rescue, youth, women and veterans sections, members in the fire department are 85 (2015). The fire department has activity also on the sea, on the beach is the port where is the fire / oil spill response boat and youth sections training boat. The fire department is specialized for oil spill response on land. The fire station was introduced in 2005, up to which the fire department has been working in a small garage building in Soukanniemi.


The Länsi-Uusimaa Department for Rescue Services takes care of fire and rescue services and first respond in 10 municipalities: Espoo, Hanko, Inkoo, Karkkila, Kauniainen, Kirkkonummi, Lohja, Raasepori, Siuntio and Vihti. Daily accidents and fires are handled by 60 people who are on constant standby 24/7 in 12 permanent fire stations. In addition to the personnel of the rescue department, there are volunteers from about 40 contract fire departments in the region and operation salaried fire men in Tenhola and Hanko. There are approximately 1000 volunteer firemen working in contract fire departments who also take care of emergency preparedness and safety training.

 

Kätkö on osa Länsi-Uudenmaan paloasemat-kätkösarjaa.

Cachen är en del av Västra Nylands brandstations serien.

Cache is a part of Länsi-Uusimaa firestations series.

Additional Hints (Decrypt)

[FI] Cbegvffn[SV] V cbegra[EN] Va gur tngr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)