Skrytka to mikropojemnik zawierający tylko logbook. Proszę o dyskretne podejmowanie i odkładanie na miejsce.
Cache contains only a logbook mikropojemnik. Please discrete and deposition taking place.
[PL]
W części północnej w ząbkowickim parku znajduje się tzw. Baszta Gołębia. Dawniej w latach 70-tych oddział PTTK. Wkomponowana jest w dawne mury obronne, przebudowana w okresie późniejszym i w takim stanie zachowana do dzisiaj jako atrakcja turystyczna miasta i jeden z zabytków. Zachowane do dziś partie murów obronnych pochodzą z czasów księcia Karola I Podiebrada (1 poł. XVI w.) - nie przetrwały jednak bramy miejskie, ale w zachodniej części miasta są widoczne baszty z ozdobną attyką.
[ENG]
In the northern part of the park is Ząbkowicki so . Pigeon Tower . Formerly in the 70s division PTTK . Is incorporated in the old city walls , rebuilt at a later date and in such condition preserved to this day as a tourist attraction of the city and one of the monuments. The preserved parts of the ramparts from the time of Prince Charles and Podiebrad ( 1st half . XVI . ) - But did not survive the gates , but in the western part of the city are visible tower with a decorative attic.
