Skip to content

AL#5 Bildstock Moravia // TECUMSEH Mystery Cache

Hidden : 4/28/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Allgemein:

Die oben genannten Koordinaten des Cache sind nicht die endgültigen Koordinaten. Diese erhaltet ihr erst durch Lösen der unten gegebenen Aufgabe.

Achtung! Dieser Cache wird im April 2026 archiviert.

Einführung:   siehe Cache GC5T162 AL#1


Aufgabenbeschreibung:

Diese Aufgabe wurde initiiert durch einen Besuch in den USA.

Kindheitserinnerungen! Fast jeden Tag sind wir nach draußen zum Spielen gegangen und das schönste Spiel war "Cowboy und Indianer". Nur wir spielten lieber einen Indianer als einen Cowboy.

Ein berühmter Indianer war der Shawnee-Häuptling TECUMSEH.

Über das Leben dieses Häuptlings gibt es eine Jugend-Buchreihe, die von Erhard Wittek (1898-1981) geschrieben wurde. Wittek schrieb diese Buchreihe unter dem Pseudonym „Fritz Steuben" in den Jahren 1930 bis 1939. Ähnlich wie in den Büchern von Karl May (1842-1912) WINNETOU I bis III, geschrieben und überarbeitet zwischen 1878 bis 1893, geht es dabei um einen „edlen Wilden" im Wettstreit mit den „weißen Eindringlingen".

Während WINNETOU eine rein fiktive Person ist, hat TECUMSEH tatsächlich gelebt. In der Jugendbuchreihe TECUMSEH wird deshalb häufig auf die Ereignisse und Schauplätze des Lebens TECUMSEHs Bezug genommen. Die Handlungen sind allerdings frei erfunden, da es wenige Aufzeichnungen darüber gibt.

Die beiden Buchreihen, ob WINNETOU oder auch TECUMSEH sind in der Ausdrucksweise bzw sind die darin vermittelten Ideale von der Gesellschaftform zum Zeitpunkt des Schreibens geprägt. Ein klein wenig kritische Distanz beim Lesen tut deshalb gut.

Aber wer war TECUMSEH ?

Geboren wurde TECUMSEH wohl im Jahre 1768 im heutigen US-Staat Ohio und er starb in der Schlacht am Thames-River am 5.10.1813 in der Nähe von Moraviatown, Ontario.

TECUMSEH, war Häuptling der Shawnee-Indianer. Negative Erlebnisse prägten ihn in der Form, dass er erkannte, dass die Indianer Nordamerikas nur eine Chance gegen die vorrückenden weißen Siedler haben würden, wenn die Stämme gemeinsam handeln.

Sein Ziel war es, eine Allianz der Stämme zu bilden und einen Indianerstaat zu gründen, der stark genug wäre, um sich dem weiteren Vordringen der Siedler entgegen stellen zu können. Dazu bereiste er die Stämme Nordamerikas um für Unterstützung zu werben. TECUMSEH war ein sehr guter Krieger und begnadeter Redner (Neben indianischen Dialekten konnte TECUMSEH fließend Englisch sprechen.). Trotz dieser bei Indianern im hohen Ansehen stehenden Eigenschaften, konnte er aber nur einen Teil der Stämme für seine Vision gewinnen. Auch hierbei scheiterte vieles an der Gleichgültigkeit oder den Eitelkeiten einzelner Stammesführer.

Um eine letzte Chance für seinen Indianerstaat zu nutzen und nachdem man ihm Zusagen gegeben hatte, kämpfte TECUMSEH mit seinen befreundeten Kriegern auf Seiten der Briten, als der Britisch-Amerikanische Krieg ausbrach. Dieser Krieg wurde von den Amerikanern angezettelt, um sich große Teile des heutigen Kanadas einzuverleiben. Nach zunächst großen militärischen Erfolgen der Britisch-Indianischen-Allianz wendete sich das Blatt und die Amerikaner rückten vor. Es kam zur Entscheidungsschlacht am Thames-River in der TECUMSEH im Jahre 1813 fiel.

Die Briten und Amerikaner schlossen kurz darauf einen Friedensvertrag, der die Grenzen und den Fortbestand Kanadas sicherte. Die Indianer wurden, wie schon so oft zuvor, hierbei übergangen. Der Weg der einst freien und stolzen Indianer endete in der Reservation.

Nebenbei bemerkt: Das „ehrenhafte" Verhalten der Weißen und ihre glorreichen Siege über die „primitiven" Roten dürfen wir uns heute immer noch in den Filmen Hollywoods anschauen.

 

Von TECUMSEH sind einige Reden erhalten. Einen berühmten Auszug einer dieser Reden (in englischer Sprache) ist folgender:

So live your life that the fear of death can never enter your heart. Trouble no one about their religion; respect others in their view, and demand that they respect yours. Love your life, perfect your life, beautify all things in your life. Seek to make your life long and its purpose in the service of your people. Prepare a noble death song for the day when you go over the great divide.

Always give a word or a sign of salute when meeting or passing a friend, even a stranger, when in a lonely place. Show respect to all people and grovel to none.

When you arise in the morning give thanks for the food and for the joy of living. If you see no reason for giving thanks, the fault lies only in yourself. Abuse no one and no thing, for abuse turns the wise ones to fools and robs the spirit of its vision.

When it comes your time to die, be not like those whose hearts are filled with the fear of death, so that when their time comes they weep and pray for a little more time to live their lives over again in a different way. Sing your death song and die like a hero going home.

"TECUMSEH"

Aber jetzt die Fragen:

  • Wie nannten die Shawnee-Indianer die Stadt, die sie um 1768 bewohnten und die namentlich heute noch existiert (1 Wort; WW Name => Summe A:) ?

  • Wie heißt der Fluß an dem die heutige Stadt liegt und die alte Indianerstadt gelegen hat (2 Worte; WW Name => Summe B: )?

Für beide Namen errechne man die Wortwerte A, B gemäß A=1, B=2 … : (Leerzeichen bzw. Bindestriche vernachlässigen!)

Die Koordinaten ergeben sich dann zu:

N 49° 42.(B-23)         E 010° 04. (A+B)*3 – 85

Quersummen-Check: Nord: N 49° QS: 10 Ost: E 010° QS:24

Additional Hints (Decrypt)

Znevn uvysg!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)