Vējupes cache Traditional Cache

[LV]Šī vieta ir peejama visiem. Cache ir maza plastmasas kārba aplīmēta ar pelēku skoču. Cache ir arī ūdens izturīgs. Iekšā ir gan pildspalva, gan log book, bet paņemat līdzi savu rakstāmo tik un tā! Veiksmīgu meklēšanu!

[EN]This place is available for everyone. Cache is a small plastic box taped with gray adhesive tape. Cache is waterproof. Inside is both a pen and a log book, but take your own pen anyway! Successful search!

[LV] Cache atrodas tieši pretī Gaujas attekai - Vējupei. Vējupe ir Ādažu centrālā peldvieta. Vasarā šeit ir milzum daudz cilvēku. Blakus pludmalei atrodas   maza kafejnīca, kur var atveldzēties karstās dienās. Vējupē atrodas arī veikparks "Promobius". Ja ir vēlēšanās tad varat pamēģināt veikot!

[EN] Cache is located directly opposite the Gaujas distributary - Vējupe. Vējupe is Ādaži central swimming place. In summer, here are many people. Near the beach it is a small cafe where you can drink some coctails on hot days. In Vējupe also are wakepark "Promobius". If you want, then you can try it out!