Opactwo Cystersów w Przemęcie – kościół i klasztor pocysterski znajdujący się w Przemęcie, przy ulicy Opackiej.
Kościół bazylikowy, trzynawowy, na planie krzyża, zbudowany 1651-1696, prawdopodobnie według projektu Jerzego Catenazziego. Spalony 1742, odbudowany 1758-1759. Zachodnia fasada posiada dwie wieże zakończone ażurowymi hełmami (na lewej wieży oryginalny z 1725 roku, prawy to wierna kopia z 198
4 roku). Po 1950 przeprowadzono konserwację polichromii z XVIII wieku w prezbiterium i nawie głównej oraz odsłonięto polichromię w transepcie po stronie północnej, po stronie południowej polichromia nowa.
Wyposażenie wnętrza jednolite, składają się na nie barokowe rzeźbione ołtarze, stalle, tron opacki, ambona, konfesjonały, ławy. Z klasztoru zachowany tylko fragment przebudowany na plebanię (piętrowe skrzydło południowe) i krużganki sklepione kolebkowo-krzyżowo przyległe do kościoła.
[ENG]
google translate
Cistercian Abbey in Przemęt - church and Cistercian monastery located in Przemęt , Street Opacka .
Basilica , nave , on a cruciform plan , built 1651-1696 , probably designed by George Catenazzi . Burned in 1742 , rebuilt 1758-1759 . Western facade has two towers completed openwork helmets ( on the left of the tower original from 1725 , the right is a faithful copy of 1984 ) . After 1950 it was carried out maintenance of the eighteenth century polychrome in the chancel and the nave and transept murals unveiled on the north side , the south side of polychrome again.
Interior uniform, make up the carved baroque altars , choir stalls , abbot throne , pulpit , confessionals , benches . From the monastery retained only a fragment rebuilt the presbytery ( bunk southern wing ) and barrel- vaulted cloisters cross adjacent to the church.