Skip to content

Alphabet du 68. Q comme Quatelbach Traditional Cache

Hidden : 6/13/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Après plusieurs mois de travail voici enfin la série de l’alphabet du 68.
A ne pas confondre avec l’alphabet collaboratif Haut-Rhinois...
Le circuit fait 9 Km, de A a Z, mais il peut très facilement être fait-en 2 Fois :
(5Km de A a L, ou 6Km de M a Z)
Vous allez parcourir de long en large le département du Haut-Rhin et découvrir tous ses secrets.
Bonne promenade

Alphabet du 68 Q comme Quatelbach
Source: (visit link)

Le Quatelbach est un cours d'eau artificiel de 36Km de long qui va de Mulhouse a Neuf Brisach.

Il a été réalisé au Moyen Âge pour alimenter les moulins sur son passage.
Il doit son nom (Kett'l = Catherine, Bach = ruisseau) à la duchesse Catherine d'Autriche (1378-1425), fille de Philippe II de Bourgogne.
Il est capté à Mulhouse à l'extrémité Nord du Nouveau bassin près de la sculpture « Les Colonnes de Raynaud », et se termine à Neuf-Brisach.

Vauban l'utilisa comme rigole alimentaire pour le canal de Neuf-Brisach construit en 1699. Comme la partie Ouest du canal a été comblée en 1703, il forme en quelque sorte la prolongation du Quatelbach (d'Ensisheim à Neuf-Brisach). Ses eaux continuent d'ailleurs au nord de Neuf-Brisach (canal de Vauban-Windensohlen) et se jettent dans la Blind. Elles ne finissent de rejoindre l'Ill qu'à la hauteur de Sélestat.

Sa longueur jusqu'à Neuf-Brisach est d'environ 36 km.
Il arrose les communes de Mulhouse, Illzach, Sausheim, Baldersheim, Battenheim, Ensisheim, Réguisheim, Meyenheim, Oberentzen, Niederentzen, Biltzheim, Oberhergheim, Sainte Croix en Plaine, Weckolsheim, Neuf-Brisach.

Non loin de Illzach, le pont qui enjambait le Quatelbach était habité par un esprit taquin qui aspergeait ou attirait dans le ruisseau le passant imprudent.

Additional Hints (Decrypt)

Nh cvrq qh zvenqbe, ar cnf tevzcre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)