GC5TWGB Quaputzel’s Zuhause (Traditional Cache) in Basel Landschaft, Switzerland created by Lintu

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best
Clean-Air / Cache Reaper

GC5TWGB ▼

A cache by Lintu_Cobain Message this owner

Hidden : 5/6/2015

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Hallo, ich bin Quaputzel.

Lintu mag uns Amphibien sehr und so hat sie mir ihren ersten, eigenen Cache anvertraut.
Naja, ich bin vielleicht nicht gerade der beste Cache-Bewacher.
Denn eigentlich habe ich weder Beine noch Hände um mich zu wehren.
Auch schreien kann ich nicht.
Das ist wohl der Grund, wieso viele Leute uns Erdkröten übersehen… Denn das will ich nämlich bald mal werden!

Momentan bin ich noch eine kleine, schwarze Kaulquappe und schlage mir hier mit allerlei Insektenlarven den Bauch voll. Aber ganz bald wachsen mir Arme und Beine, ich verliere meinen Schwanz und werde das Wasser als kleine Kröte verlassen.
Ich werde mich durch’s Dickicht schlagen, vor Fressfeinden und Autos verstecken und später den Winter über in einem Erdloch auf den Frühling warten.
Wer weiss, vielleicht sehen wir uns nächsten Frühling wieder hier?
Bitte versucht nicht, mich zu fangen, das ist nämlich illegal. Ausserdem: wer sollte denn auch sonst den Cache bewachen?

Zum Cache:
Um den Cache zu bergen musst du weder in meinen Tümpel waaten noch auf mein Ufer stehen oder dieses umgraben.
Pass bitte gut auf meinen kleinen Weiher auf, er ist mein einziges Zuhause und ich kann hier noch lange nicht weg!
Der Cache ist, wie auch ich, klein. Somit bietet er leider keinen Platz für TB, Coins und co. Auch den Stift müsst ihr selber mitbringen. Bitte versorgt ihn auch wieder sorgfältig in der entsprechenden Halterung.

Ein letzter Hinweis:
Kaulquappen haben keine eigenen Fotoapparate, werden aber sehr gerne fotografiert.

Additional Hints (Decrypt)

Hagra qehagre tervsra. Uäatg qn fb ehz...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)