Castellanoà:
El Carmel es un barrio del distrito de Horta-Guinardó, situado en la parte alta de la ciudad.
Esta en un altiplano que recibe el mismo nombre.
El Carmelo presenta muchos desniveles, hecho que provoca fuertes pendientes en muchas calles del barrio.
Entre los finales del siglo XIX y los principios del siglo XX fue un sitio de segundas residencias para la burguesía de la vila de Gràcia.
Hasta los años 1920 era una zona bastante rural, hecho que cambió con una creciente llegada de inmigración del resto de españa que hizo que de verse grandes casas unifamiliares se passase a ver las barracas.
Desde el cache quiero mostrar las vistas de toda la zona de Horta.
Català:
El Carmel és un barri del districte d'Horta-Guinardó, situat en la part alta de la ciutat. Esta en un turó que té mateix nom.
El Carmel presenta nombrosos desnivells, fet que provoca forts pendents en nombrosos carrers del barri. A partir de los año 1960 empezarón a construirse grandes bloques de pisos dentro del boom inmobiliario de la época, que terminaron transformando el barrio como es hoy en dia.
Entre finals del segle XIX i començaments del XX fou un lloc de segones residències per a la burgesia de la vila de Gràcia. Fins als anys 1920 era una rural, fet que canvià amb l'arribada d'una immigració de la resta d'Espanya fer que va fer que es pugueren veure grans cases unifamiliars a les barraques.Llavors les grans cases van deixar pas a les barraques. A partir dels anys 1960 començaren a construir-se grans blocs d'habitatges dins del boom immobiliari de l'època, que acabaren transformant el barri com es ara.
Desde el cache vull ensenyar les vistes de tota la zona de Horta.